Время Волков. Клятвопреступник

— Не пойду я к жениху! — свирепо рявкнула Арья в ответ, — А если найдут — убегу!

Джон погладил ее по голове.

— Только меня с собой возьми.

Арья хотела возмутиться, но Призрак боднул ее, и она повалилась на землю. Джон расхохотался.

А потом они целый час ловили взбесившуюся лошадь. Вернулись в замок они только к закату.

Во дворе замка, недалеко от башни Десницы их встретил сильно надушенный лысый толстяк.

— Леди Арья! — воскликнул он, — я счастлив, что вы в порядке. Слышал, вас едва не сбросила лошадь, — он перевел взгляд на Джона, — Вам следует быть аккуратнее со своими питомцами, Джон.

"Это он о лошади?" — не поняла Арья, но спрашивать не решилась.

Джон рядом с ней вдруг изменился. Арья бросила на него взгляд и почувствовала, как по коже пробежали мурашки. Его лицо окаменело, скулы заострились, глаза опасно заблестели. Он сделал полшага вперед, закрыв ее от незнакомца и Арья увидела, как напряглись мышцы на его спине.

— Иди в комнату, — сказал Джон изменившимся голосом, — завтра утром тебя ждут уроки танцев.

Арья забежала в башню, поднялась к ближайшему окну и замерла, силясь услышать, о чем Джон говорил с толстяком. Сперва слышала шаги, толстяк будто специально прошел прямо под окном. Когда они уже удалялись, тот, наконец, заговорил.

— Вам следует быть осторожнее, — сказал толстяк изнеженным, сочувственным голосом, — ее величество...

Голос толстяка становился все менее разборчивым, слова едва угадывались. А вот ответ Джона она услышала отлично:

— Там, откуда я родом, мы не сильны в загадках.

Слова толстяка она снова не услышала, но низкий голос Джона разносился куда дальше.

— Что вам нужно, лорд Варис?

Варис? Так его зовут? Арье показалось, что это скорее не имя, а прозвище. Как ее отца называли Недом.

— Что вам нужно? — повторил Джон.

Арья так и не услышала, что было нужно этому лорду. Взглянув на лицо Джона, она не решилась спросить. Он поцеловал ее в макушку и отправил спать.

А утром, когда Арья зашла в его комнату, Джона там не было.

Она нашла его в малом зале, вместе с Сирио Форелем. Они сражались на деревянных мечах — и разговаривали при этом, будто занимались шитьем.

Джон уступал ее учителю в мастерстве и скорости, однако бой все равно шел на равных. Арья вгляделась в движения Джона — теперь она могла понять намного больше. Он дрался не как раньше, Арья видела почти все его бои, Джон всегда старался атаковать, сейчас же он оборонялся, даже когда наступал, выжидая шанса.