Герой Великой Нави

Навья прошла мимо нее сквозь металлическую раму, тут же отозвавшуюся противным воем.

— Датчик оружия. Не обращайте внимания, спектров запрет не касается, — пояснила помощница.

— Как же мне нравится путешествовать со спектром, — восторженно заявил капрал Дженкинс, едва группа преодолела пост охраны. — Лучший способ утереть носы всем этим, с синдромом вахтера!

На Норманди он поглядывал на капитана несколько насторожено, но поняв, что публично отчитывать за «тайное свидание» его не будут, успокоился и с азартом переключился на новое приключение.

Однако, Джейн обратила внимание, что парень нет-нет, да скосит глаза на Лиару.

Длинный коридор, облицованный блестящим металлом, вывел группу в обширный зал ожидания, заполненный многочисленными прилавками с закуской, скамьями, столиками, экранами с расписанием вылетов. С высокого потолка лился мягкий искусственный свет.

Представители разных народов ели, читали новости или просто спали в ожидании своего корабля.

При виде этого в высшей степени мирного зрелища, Дженкинс недоверчиво прищурился:

— Что-то не похоже, что у них тут вторжение гетов.

— Новерия — коммерческая планета, — первым ответил Гаррус. — Если у гета есть деньги, то тут он будет не злобным роботом, а желанным гостем.

— Зачем роботам деньги? И главное, откуда? — не унимался капрал.

— От Сарена, вполне вероятно, — пояснила Джейн. — Так, бойцы. Сейчас расходимся по одному-двое и пытаемся выяснить, не прибывал ли сюда недавно кто-нибудь из наших знакомцев. Геты ли, Сарен или Бенезия...

При упоминании имени матери Лиара зябко поежилась. Шепард, пожалуй, понимала ее чувства — охотиться на родича морально куда тяжелее, чем на постороннего.

Пожалуй, то же самое испытывал Темный Двор, когда объявлял в розыск древнего духа, захватившего тело одного из навов.

— Собираемся здесь же через два с половиной часа. Будут неприятности — немедленно звоните.

— Есть, — нестройно отозвались бойцы и разошлись в разные стороны. Кроган и турианец то и дело поглядывали друг на друга, пока не скрылись в двух разных проходах.