Голос пугающей пустоты (Стеклянные небеса 2)

— Теолрин с кряхтеньем принялся подниматься. — В смысле, из ер... э, нововестников.

— Мои поздравления! Знаешь, Тео... Я, конечно, усердно тренирую умение читать мысли других людей, но вот именно сейчас оно дало осечку. — Джейл помолчала. — Нет, серьезно. Как я, нахрен, должна была догадаться, что вы просто мило беседуете?

— Ну... Мы вроде как... разговаривали.

— Да? А, ну извини. — Само собой, в голосе Джейл не было даже отдаленного намека на извинение. — Просто встреченные по пути прохожие, как один, обсуждали, что тут девушка беспощадно избивает лопатой бедного парня.

..

— Она не избивала меня лопатой. — Теолрин потер окровавленный подбородок. — Ну, почти...

— Ох, Тео, Тео. — Джейл риторически покачала головой. — Ладно. Давай действовать.

— Погоди. А что... — Теолрин вспомнил, по какой причине Джейл покинула его в начале схватки. — Что с тем парнем, за которым ты погналась?

— А. — Джейл почесала затылок. — После того, как я догнала его, мы мило побеседовали, и, представляешь, он не только любезно согласился уступить свое место, но и угостил меня выпивкой.

— Серьезно?

— Конечно нет, чудила! Я отмудохала его и отправила передохнуть за ближайшую сточную канаву. Сколько раз тебя ударили лопатой по голове, что ты отупел?

— Я не... — Теолрин махнул рукой. Доказывать что-либо Джейл — изначально гиблое дело. — Ладно, давай не терять времени. Нужно, в конце концов, еще найти гребаную грамоту.

К счастью, Джейл не стала спорить или как-то затягивать диалог — лишь, участливо потрепав его по плечу, направилась в сторону лошадей, что все еще недовольно били копытами землю.

Каждого стеклосборщика учили обращаться с лошадьми, так что Теолрину оставалось лишь надеяться, что за последние несколько недель Джейл не растеряла своих навыков.

Некоторое время Теолрин постоял над телом потерявшей сознании стеклосборщицы в нерешительности. Наконец, он нагнулся и, схватив ее за ноги, поволок, чтобы отнести в сторону от дороги. Каковы шансы, что, очнувшись, она не побежит докладывать о них двоих начальству или городской страже? Теолрин не знал.

Женщины вообще отличаются непредсказуемостью, а особенно, если треснуть их чем-то тяжелым по затылку — еще и в самый неподходящий момент.

Убедившись, что недавняя противница жива и при этом не торопится приходить в сознание, Теолрин оставил ее, прислоненной спиной к стене ближайшего дома, и вернулся к повозке. Запрыгнул на ступеньку и вновь залез внутрь, на этот раз без препятствий в виде «улучшенной» версии Джейл.