Узы

Таким лезвием разве что яблоко можно прикончить.

Арту ответил не сразу. Он поднес нож к самым глазам и внимательно осмотрел его со всех сторон. 

- Ну, что скажешь? – Кармен пытливо смотрела на мальчика.

- Скажу, что Горан сделал тебе очень полезный подарок, - медленно произнес Арту. – Это серебро. Высокой пробы.

- Ну и что? 

- Как это что? – возмутился мальчик. – Этот  нож поможет тебе бороться с Рагнором Неро!

- Значит… значит, им можно… убить мага?... Как вампира?! - севшим голосом произнесла Кармен.

- Конечно, нет, - отмахнулся Арту. – Не говори ерунды. Но серебро способно разрушать магические чары. Неужели ты не знаешь таких простых вещей?...

В памяти Кармен смутным эхом отозвались слова, которые она слышала не то от Лили, не от госпожи Марты…Что-то насчет того, что в доме Рагнора Неро нет серебряной и железной посуды…

- Вроде бы маги не жалуют серебро и железо, - неуверенно сказала она.

Арту кивнул.

- Да, железо тоже может доставить им хлопоты. Но серебро намного сильнее.

Кармен бережно взяла из рук мальчика серебряный нож и стала аккуратно заворачивать его в бумагу. Вдруг она замерла, пристально уставившись на помятый лист. 

- Конечно, от сильных чар и магических ловушек серебро не спасет, - продолжал Арту. – Но, как бы то ни было, с ним лучше, чем без него.

Кармен ничего не ответила – а, скорее всего, даже и не услышала мальчика. Она медленно сложила лист бумаги вчетверо и спрятала его во внутренний карман куртки.

Внезапно совсем рядом раздался шорох шагов. К шатру цыганского барона приближалась темная фигура.

- Эй, Нико! – окликнул человека глазастый Арту. – Ты за нами? А как же концерт?

На лицо музыканта упал свет фонаря. 

- Я пока там не нужен, - улыбнулся Нико. – Лучше провожу вас и сыграю что-нибудь на прощанье. 

Втроем они прошли мимо пустых шатров, мимо мрачных деревьев. Возле потухшего костра у самого склона Нико остановился.

- Мы уходим из Города на третий день после Рождества, - негромко сказал музыкант, глядя наАрту. – Дольше мы ждать не можем.

Мальчик кивнул. Видимо, этот диалог стал продолжением какого-то недавнего разговора. 

- Будьте осторожны, - на сей раз Нико обращался к обоим. – Вы задержались, и комендантский час уже начался. Улицы патрулируют, так что не зевайте.

Они попрощались, а затем мальчик и девушка зашагали вверх по склону.