Мой личный мрак

А сейчас меня интересует кое-что другое.

Тина вынырнула из объятий супруга и поднялась с постели. Через секунду, Торресу пришлось зажмуриться. В спальне вспыхнул свет. Гельермо не видел, чем занята жена, но слышал, как выдвинулся ящик комода. Он, кряхтя, приподнялся на постели, продолжая щуриться. Когда его глаза привыкли к свету, он смог взглянуть на Тину. Она сидела на краю кровати, а перед ней лежали две книги с яркими обложками.

— «Серебряные тени», «Последняя жертва»... Рейчел Мид... Зачем ты их прячешь?

— Тссс! — Тина приложила палец к губам мужа и сделала загадочное лицо.

— Это подарок для Сью. В ее коллекции не хватает двух книг. Именно этих. Майер и Смит у нее в полном издании, даже есть Стокер, который, увы, ей показался не столь романтичным...

— Что может быть романтичного в книгах о монстрах? — удивился Гельермо. Он действительно не понимал этого. Чудовища испокон веков несли в себе зло, не подразумевающее любовь.

Тина ласково потрепал мужа по щеке.

— Дорогой, истории великой любви Ромео и Джульетты, Тристана и Изольды канули в лету.

Нынешнюю молодежь привлекают амурные приключения с вампирами, оборотнями, мутантами и прочей нечистью.

Взяв в руки одну из книг, Торрес бесцельно пролистал ее. Есть хоть капля правды в этих строках или же один вымысел? Может быть, эта книга или одна из тысячи других, подтолкнула неизвестного безумца совершить убийство Ричарда Фланагана?

— Люди мечтают жить среди монстров? Дикость какая-то!

Тина забрала книгу из рук супруга, затем взяла второй экземпляр с постели и спрятала сокровища Сьюзен Торрес обратно в комод.

— Возможно, мы уже живем в мире, где полно чудовищ, — тихо произнесла она, выключая свет и возвращаясь в постель к супругу.

Гельермо ничего не ответил. Слова жены имели особый смысл. Он слышал сотню раз историю, которая приключилась с Тиной в детстве. Верил ли он ей или считал россказни жены детской фантазией, он не определился за тридцать лет брака.

Тина переехала в Л.

А. ребенком. До переезда ее семья жила в маленьком городке на просторах Аризоны. Городишко находился на окраине каньона и весь порос слухами и предрассудками. В таких общинах часто процветают мифы и детям вместо сказок на ночь рассказывают страшные байки. Возможно, именно они повлияли на разум восьмилетней девочки, которая однажды ночью увидела в потемках какую-то чертовщину: местный отшельник и чудак Рауль Варгес дрался в кустах с рогатой тварью.