Тайны отеля "Уайтвуд"

Понимаете, в школе, где я учусь, есть такие девочки, которым важно, кто твои родители, и они сбились в кучу и донимают. Мне и раньше говорили, что моя мать вроде прислуги, ищет учеников и зависит от их благосклонности. А теперь они совсем осатанели, спрашивают, когда меня уже заберут в приют! А если вы с Джорджем... ну, хоть иногда, станете за мной заходить, я могу сказать, что вы рантье!

— Итак, она знает язык немых, играет на фортепиано и имеет интерес к способам человекоубийства, — подытожил Виктор.

— Кто-нибудь возьмется спрогнозировать род ее занятий?

— Частный детектив, — не моргнув глазом ответила ему Иезавель.

— Фортепиано сюда как-то не вписывается.

— Ну должна же у меня быть какая-то изюминка. Ну или я могла бы обо всяком таком писать!

Часть II. Экзотические гости

ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ГОСТИ

12. Катерина, разведённая жена

Все это время номер люкс на втором этаже пустует. Для Робинсов он избыточен, для Гутрун с дочерью дорог. Оставлять Иезавель в номере на двоих, который они снимали с матерью, теперь нерентабельно, так что девочка переселилась на четвертый этаж, в комнату рядом с Грейс, и вроде бы осталась довольна: у нее постоянный доступ к роялю.

Хотя Грейс в полной мере воспользовалась ее предложением помогать по хозяйству. Все затихло в самый раз таким образом, что впору чему-нибудь случиться.

Зазвенел колокольчик, новая дверь, в которой вот уже пару недель не было ни одной пули, распахнулась, двое дюжих слуг внесли чемоданы и встали у входа, молчаливые и недвижимые.

Вслед за ними в вестибюль вплыла дама.

Она была очень большой. Это первая мысль, которая пришла в голову Грейс, потом она отметила, что гостья рыжая. С проседью — ей было, вероятно, за пятьдесят, но из-за полноты и тяжелой походки она казалась старше. И в то же время было совершенно очевидно, что она умна. Даже пока она не сказала ни слова.

— Мне сказали, у вас найдется для меня номер, — голос был из тех, когда хочется встать и замереть безмолвно, и соглашаться на все.

— Если только наш люкс не покажется вам слишком скромным, мадам.

— Катерина, прошу вас. Просто Катерина. Мне нужно пожить у вас какое-то время, чтобы собраться с мыслями. Видите ли, я потеряла мужа...

— Мои соболезнования, мадам.

— ... и дом. С мужем все в порядке, просто он нашел себе новую жену, помоложе и покрасивее. Потом у них что-то пошло не так, и он нашел еще жену и еще...