Мрачные тайны Луарвига

- О чём, если не секрет?

- О том, что, возможно, этой Малышке Твигги пару минут назад перерезали горло и картина уже держит путь, если не к выезду из города, то в какой-нибудь тайник. И если картину мы, так или иначе, сможем вернуть, то эту глупую девицу уже ничто не сможет спасти.

- Возможно, она ещё жива, и нечего раньше времени так переживать. Вот насчёт картины – другое дело. Выцарапывать её с острова Сынов Астарота в Архипелаге Чаек – это будет приключение что надо. Нас там перебьют если не всех, то половину – точно.

- Если возьмете с собой Джерри, то он превратит остров в пустыню, а поселение – в кладбище, - вяло подсказала я. – Спокойно возьмёте картину и уйдёте.

- Ты о каком Джерри? – недоуменно уточнил Терренс.

- Можно подумать их десяток в нашем окружении.

- Нет, я знаю, что он хорошо стреляет и орудует мечом, но чтоб так…

- Я думаю, что мы будем делать с картиной, когда вернем её, - задумчиво произнёс Макс. – По завещанию её нужно продать, но выпускать её из рук нельзя.

- МакЛарен считает, что её нужно просто уничтожить, - заметила я.

Макс посмотрел на меня так, словно хотел сказать, что это плохая шутка.

- Уничтожать оригинальную картину пятнадцатого века? Это варварство. Мой отец с детства учил меня, что произведения искусства принадлежат всем и один человек не вправе решать их судьбу. Он может быть хранителем, но не более.

- Странный парень этот МакЛарен… - задумчиво пробормотал Терренс. – Я думал, он любит старинные вещи. Одно его кольцо чего стоит…

- Какое кольцо? – насторожилась я.

- Старинный перстень-печатка с опаловой вставкой, - ответил Макс. – Я однажды хорошо разглядел её. Он снял перстень перед тем, как делать мне массаж, и положил на стол совсем близко от моих глаз. Мастерски выточенный грифон. Очень красивый…

Я внимательно взглянула на Макса. Конечно, чёрный опаловый грифон должен был ему понравиться. Я уже видела это кольцо на руке МакЛарена два года назад, но как-то не заметила в этот раз.

Звонок коммуникатора отвлёк меня от этих мыслей. Макс метнулся к столу и щёлкнул кнопкой.

- Записывайте адрес, - раздался в тишине голос Эдди. – Дармон-стрит, семнадцать. Лавка старьёвщика. Постучите три длинных, два коротких, три длинных. Спросите Зака Дидье, скажете, что от меня. Отдадите ему десять тысяч и получите картину.