Тайна шести подков

– Может быть, вас проводить?

– Не стоит, благодарю.

Мисс Летти повернулась и, постукивая тростью, двинулась к двери, ведущей на лестницу служебных помещений.

Бэнкс с понурым видом глядел ей вслед.

– Ну ты и тюфяк, – хмыкнул Хоппер.– Зря стараешься – мисс Летти на такого, как ты, даже не посмотрит.

– Она ни на кого не посмотрит, – буркнул Бэнкс, усевшись обратно на скамейку. – Ладно, до прибытия следующего поезда еще полчаса. Моя очередь спать.

– Вот еще! – возмутился Хоппер.

Ответом ему был протяжный паровозный храп напарника…

***

К тиканью часов, мерному гулу механизмов и порой доносящимся из зала ожидания сигналам оповещения добавился скрип открывшейся двери.

На пороге вокзального чердака на миг появилась стройная женская фигура, после чего дверь закрылась, и все снова погрузилось в темноту. Скрипнул ключ в замке, потом на мгновение все стихло.

– Они ничего не знают, – сказала вошедшая на чердак девушка.

– Ты уверена? – раздалось откуда-то сверху, из-под купола.

– Не думаю, что эти дуболомы что-то задумали. Вокзал пуст – на засаду не похоже.

– Знач-ч-чит, этот тип говорит правду. Он здесь один.

С балки спрыгнул комок мрака. Человек-блоха разогнулся и, покачиваясь, двинулся к констеблю, привязанному к деревянной колонне. Пленник задергался и замычал сквозь кляп.

За время, проведенное в этом месте, глаза Джона Дилби привыкли к темноте.

Младший констебль никогда храбрецом не слыл. А еще он никогда не попадал в подобные передряги. Да уж, его стол с бумагами в полицейском архиве сейчас был очень далеко, и Джон многое отдал бы, чтобы оказаться за ним.

Но он был здесь. В лапах у монстра и его… сообщницы. Язык не поворачивался назвать Летицию Бракнехт возлюбленной Человека-блохи.

Джон искренне не понимал, как можно испытывать к монстру нежные чувства, но, судя по тому, как вела себя Летти Бракнехт, судя по тому, что говорила, она не видела в Человеке-блохе монстра.

Не видела, да… Если бы она только увидела его…

Из их разговоров Джон понял, что Человек-блоха живет здесь уже много лет. Подумать только! Ни пассажиры, ни полиция, ни даже служащие вокзала – никто в этом проклятом городе и не догадывается о том, что совсем рядом – прямо над их головами устроило себе логово четырехрукое чудовище.