Сан-Инферно 2. Уже не новичок

- Так вот зачем ты пришла, - сказал я. Губы почему-то онемели. - Остаться наедине - это всего лишь повод для...

- Ох, заткнись, Макс, - Кассандра закатила глаза, а потом повернулась ко мне спиной и через две ступеньки побежала наверх. - Надеюсь, здесь больше нет никаких сюрпризов? - спросила она кота, проходя мимо.

- Надежда - чувство эфемерное, - крылокош уселся поудобнее и принялся умывать мордочку.

Я почесал Труффальдино за ухом и пошел вслед за Кассандрой.

Если я в самое ближайшее время не разберусь в том, что к ней чувствую, у меня окончательно поедет крыша.

- Первым делом нужно выпить, - заявил я, оглядывая обширное пространство, уставленное низкими диванчиками, креслами, столиками и прочей дребеденью, призванной показать, что здесь - комната отдыха.

Не берусь судить о вкусе её бывшего владельца. На мой взгляд, слишком роскошно. Для того, чтобы банально перевести тело в горизонтальное положение, вовсе не требуется такое количество подушек и пуфиков.

Зато окно меня восхитило.

Точнее, вся стена была застеклена, и за ней открывался потрясающий вид на город.

Высоких зданий в Сан-Инферно было не слишком много. Я сразу узнал острый шпиль городской ратуши, узкую Часовую колокольню, длинное приземистое здание Королевской Палаты - оно было серовато-зелёным, с пушечными башнями и окнами, больше похожими на бойницы.

Добрая половина города была, как на ладони!

Отличный урок географии и спортивного ориентирования на местности... Я постарался запомнить как можно больше: никогда не знаешь, что может пригодиться.

- Вон та стойка похожа на барную, - отвлекла меня от созерцания города Кассандра. - Идём, проверим, чем там можно поживиться.

- Добраться туда будет не так-то легко, - пробормотал я себе под нос, оглядывая заваленное мягкой мебелью помещение. Впрочем, я кажется знаю, что со всем этим можно сделать...

- Что прикажет новый хозяин?

Я так и сковырнулся с ног. Хорошо, что упал на мягкое...

- Э... Ты Сатурн, верно? Кассандра! Это Сатурн. Здешний бармен. Пожалуйста, не убивай его.

- Макс, ты действительно думаешь, что я стреляю во всё, что шевелится?

- Знаешь, в данном конкретном случае - я бы выстрелил. Не обижайся, Сатурн. Просто ты выскочил, как... Чёртик из табакерки. Я не знал, что ты здесь.

- Вам должны были обо мне сообщить, - с укоризной произнёс бармен. - Знаете, в последние несколько дней здесь было скучновато, вот я и подумал...

Я был удивлён: брат Сатурна, Юпитер из нашего нижнего зала, был вполне обычным парнем.