Сан-Инферно 4. Метод новичка

Не подскажешь ближайшую лавочку, где я мог бы приобрести парочку?

На меня уставились, как на чудо морское.

- Здесь Лимб, - наконец сказал парень. - Отсюда нет выхода.

Я моргнул.

- Да ладно. Я сам видел, как один... чувак открыл портал и исчез совсем.

- Так то колдун! - махнул рукой парень. - Колдуны могут приходить и уходить в Лимб, как к себе домой. А для тех, кто оказался здесь случайно... Ну, как я, или ты... Выход один: устроиться поудобнее и получать удовольствие. Ну, или просто стараться не сдохнуть.

- А Лилит? - тут же спросил я.

- Лилит - совсем другое дело, - многозначительно ответил клерк и наклонившись над стойкой, пошевелил бровями.

- Ясно, - кивнул я, хотя так ничего и не понял. - И что ТЫ мне посоветуешь?

- Честно говоря, на ум ничего не приходит, - глубокомысленно заявил парень. - Кроме...

- Кроме?

- Кроме того, как очень настоятельно попросить тебя убраться из отеля.

- ?..

- Ты притягиваешь неприятности, чувак, - поделился он. - Жерминаль, Бармаглот... Лилит.

Кто знает, что явится по твою душу в следующий раз? Так что ты меня очень обяжешь, если унесёшь свою задницу, а также весь связанный с ней геморрой, куда-нибудь подальше.

Далась им моя задница...

- Знаешь, я охотно осчастливлю тебя, - сказал я. Парень просиял. - Если...

- Если? - вся радость куда-то делась.

- Если ты мне в этом ПОМОЖЕШЬ.

- ?..

- Например, предоставишь какую-нибудь тачку. И подумай об этом вот с какой стороны: чем скорее ты от меня избавишься, тем меньший ущерб будет причинён вверенному твоему попечению хозяйству.

Словно подтверждая мои слова, Бармаглот выбрался из бассейна.

Обиженно взрёвывая и наталкиваясь на шезлонги и пальмы в кадках, он двинулся в направлении ресепшена - то есть, по моим следам.

Кожа его трескалась от каждого движения, как плохо обожженная глина, из трещин на белое покрытие падали раскалённые капли. Они шипели и оставляли некрасивые дыры с оплавленными краями.

Пару секунд мы с клерком, как завороженные, смотрели на чудовище.

Затем паренёк встрепенулся.

- Транспорт, говоришь? - я кивнул. - Кажется, у меня есть кое-что подходящее.

Я расплылся в улыбке.

Бармаглот, оставляя позади себя чёрную оплавленную дорожку, почти добрался до двери в холл, и клерк поспешил нажать какую-то кнопку под столешницей.

Из-под потолка, отделяя нас от Бармаглота, рухнула мощная кованая решетка.

- Это его задержит, - сообщил пояснил клерк. - На какое-то время... Так что поспешим.