Картонный трубадур

Кто из моих знакомых мог оказаться выходцем из другого мира? Все друзья и девушки, которых я выбирал, были людьми приземленными и самыми обычными — кого из них можно заподозрить в магии?—Но я не вру, правда! Должно быть, это какое-то случайное прикосновение, —Попытался оправдаться я. Не люблю, когда на меня смотрят с подозрением. Особенно женщины. Не знаю, что Нора там себе понапридумывала, но больше она ничего не сказала. Обогнав меня, она двинулась вперед, а я, почему-то чувствуя себя виноватым, стал безропотно плестись позади.

Пару минут мы шли в молчании, но потом мое любопытство пересилило гордость, и я снова поравнялся с женщиной:—Ты сказала, что мы на втором круге. То есть, еще не в Гольхеттере. Тогда чьи это дома?—Переселенцев из Пресности. Они работают в Гольхеттере, но живут здесь. В основном, это обслуживающий персонал — уборщики, охранники, прислуга. Дворники, которые тебя так интересовали…—А почему они не могут жить там? —Я указал вперед, подразумевая столь обожаемый Норой мир. —Гольхеттер не резиновый. Если бы всех беглецов из Пресности пустили к нам, некоторым пришлось бы жить на ледниках. Или в пустынях, —Женщина надменно улыбнулась, — Люди всегда тянутся к тому, чем не могут обладать. И к магии — в первую очередь. Фраза эта прозвучала так надменно, словно сама Нора себя к людям не относила. Я поверил бы уже во что угодно, но с виду женщина не казалась ни эльфийкой, ни ведьмой, ни кем бы то ни было еще. Обычный человек. Поэтому я не стал раздражать ее своим невежеством и вместо этого задал другой, возможно, не менее глупый вопрос:—А ты сама… умеешь колдовать?—Конечно же, нет. Магией могут обладать только потомки Высших существ — фэйри, демонов, ведьм и тому подобных, —С интонацией лектора заговорила Нора, —Находятся, конечно, идиоты, которые верят, что способность к колдовству можно приобрести с помощью всяких эликсиров и амулетов, но это все бредни. Так что не советую верить никаким шарлатанам…—Фэйри!? —Изумился я, —Демоны? Видимо, на моем лице застыло выражение неподдельного ужаса, потому что отстраненная и холодная Нора вдруг соизволила успокаивающе положить руку мне на локоть. —Они окончательно выродились в людей лет эдак триста назад. С виду даже не определить, кто перед тобой — обычный человек или потомок Высшего существа.—А разве все эти черти не должны быть бессмертны? —Не считайте меня за дурака, я тоже читал кое-что из фэнтези.—Поверь, Гольхеттер — вовсе не мир бабочек и цветочков.