Сан-Инферно 8. Школа новичка

- Ты в курсе, что есть такая специальная профессия: сыщик?

- Я уже говорил: это семейное дело, - прорычал отец. - НИКТО не должен вмешиваться.

- Потеря лица, - я понятливо кивнул. - Если кто-то узнает, что в семье Золотовых всё НАСТОЛЬКО плохо...

- Твой брат взял вину на себя не просто для того, чтобы прикрыть мою задницу, - желчно передразнил меня отец. - Это было необходимо.

Я поморщился.

- Понимаю. Жена Цезаря - вне подозрений.

Секунду он смотрел на меня с недоумением, но затем усмехнулся и кивнул.

Вот что значит государственный ум!

- Я думал, что доберусь до него здесь, на Лимбе, - сказал отец. - И почти сделал это. Но когда ты... - он поморщился и замолчал.

- Свалился с неба, как куль с мукой, ты выбрал помочь мне, а не преследовать убийцу, - продолжил за отца я.

У каждого есть выбор, - говорила бабуля Леонида.

И хотя старая ведьма искренне думала, что это высказывание относится только к ней, а остальные не считаются, я с ней согласен.

Выбор убийцы - убивать меня или нет.

Выбор отца - позволить мне умереть или постоянно подставлять свою ладонь, чтобы уберечь.

Мой выбор - оставить всё, как есть... или найти способ покончить с этим раз и навсегда.

- Эй, сын... Как ты?

- Всё норм, пап. Давай-ка выбираться из этого склепа, лады?

- А как же...

- Убийца? - я махнул рукой. - Думаю, он уже далеко.

- Это он сбил тебя с неба. Заклинание "шокер".

Я кивнул.

- У меня уже есть опыт общения со смертью, па. Так что я догадался.

- И опять собираешься взять на себя чужую ответственность?

- Больше не чужую, - я усмехнулся, почувствовав в своём голосе ЕГО интонации. - Мы ведь одной крови.

- Значит, тебя ждут крупные неприятности.

- Ничего. У меня иммунитет.

- Все на Лимбе уже знают, что леди Шторм удалось залучить на службу настоящего дракона. Кланы объединятся, чтобы лишить её этого преимущества.

- Думаю, Кэсси с этим справится.

- Но ты можешь погибнуть, сын.

- Все мы, в конечном итоге, смертны.

- Знаешь, упрямством ты пошел не в меня...

- Должно же у меня быть хоть что-то своё.

Отец фыркнул, качнул головой, и... не знаю, что он сделал. Но в одной из земляных стен кельи открылся туннель.

Он был похож на обычную кроличью нору - вероятно, ею и являлся. Просто папаша сделал так, что я не мог увидеть выхода, пока мы с ним не поговорим.

Спасибо, хоть не оставил одного - искать путь самостоятельно, в качестве воспитательного подзатыльника.