Хроники отеля "Уайтвуд". Переполох в Альпах

Хм, это вы ещё папу его не видели.

— Четырехцилиндровый Хендерсон этого года, последняя модель, — вздохнул вдогонку Джордж. — Даёт сто шестьдесят километров.

1 Альфред Бертран унаследовал значительное состояние, что позволило ему без проблем путешествовать по всему миру, в том числе с миссионерской целью. После его смерти жена подарила городу дом и сад, в настоящее время там находится парк Бертран, а в доме располагается детский сад. Выставки фоторабот Бертрана проводятся регулярно.

2 Иезавель — один из главных персонажей повести «Тайны отеля «Уайтвуд» и главная героиня повести «Филиал» в составе цикла «Хроники отеля «Уайтвуд».

3 Маркус Меркатор, демон работы Тёрнера, может быть виден только нескольким зрителям одновременно, или же способен проявиться под взглядом «глаз, глядящих в вечность», то есть перед лицом произведения искусства.

4 Подобная оперативность является фантастическим допущением автора.

12. Запасной состав

Соседи по стоянке принесли Робинсам пледы и чайник, к тому же Галахад оставил погорельцам свой тючок, и, глядя на догорающий фургон, на отражение пламени в водах Женевского озера, Молли потихоньку приходила в себя.

Меркатор рассматривал записки, которые теперь, кажется, потеряли актуальность как предлог к основательному расследованию.

— Вот это было просто хамство, — сказал он Джорджу. — А сожжённая машина — это уже уголовщина. Когда вы пойдёте в полицию?

— Сейчас не могу. Молли не в состоянии идти со мной, я не должен её оставить.

Мало ли что может приключиться с ней. Они — кто бы они ни были! — весьма шустро наращивают темп устрашения. И ещё... — Джордж замялся, — у меня очень мало надежд на швейцарскую полицию. Чтобы не сказать больше. Я уверен, что прежде всего нам предъявят самовозгорание проводки. Местная полиция не приучена пошевеливаться.

Он замолчал, потому что именно сейчас к ним подошла Молли, придерживая на плечах одолженный плед.

— Джордж, — сказала она, — у нас завтра спектакль.

Как мы будем играть? У нас нет ничего. Мы можем только прочитать пьесу по ролям, но это совсем не то, что ждут от нас дети.

— Люди войдут в наше положение...

Она дёрнула плечом.

— Я не хочу! Вот именно теперь мы должны как-то... я не знаю... поднять голову!

— Родная, но как?

Тревис заворчал и попятился. Вокруг сплелось и замерцало серебристое сияние. Молли опустилась на траву, стянула плед и расстелила его возле себя, будто намеревалась прилечь.