Дьявол Адской Кухни

— Так и будешь стоять весь день? — ворчал сенсей. — Стреляй!

Как было сотню раз до этого, я натягиваю тетиву до упора, но потом всё по другому. Окружающая меня тьма становится гуще и другого цвета – мокрого асфальта. Моё восприятие улучшается. Выходит за границы тела. Я вижу силуэты: себя, лук, стрела и мишень.

Напряжение передаётся от бицепсов вниз к ноющим запястьям и далее к дрожащим пальцам. Чувствую стрелу от оперения до наконечника, сливаясь с ней, пока та не становится частью моего тела.

Затем перемещаю сознание к мишени, притягивая её к себе, ощупывая невидимую линию полёта стрелы к цели.

И спускаю тетиву.

Тук. Точное попадание в яблочко.

— Я сделал это! Теперь я могу чувствовать! — опускаю лук, полностью позабыв о жгучей боли в плече и шее. Что-то изнутри даёт мне силы. — Теперь я могу всё чувствовать!

— Каждый может попасть в яблочко однажды, — скрипучий голос сенсея, но палкой не ударил, значит доволен. — Стреляй ещё.

Сенсей бросает мне ещё одну стрелу. Хех, ладно, будь по твоему.

Натягиваю тетиву и по волшебной траектории стрела пробивает предыдущую!

— Мэтт-кун, ты пробудил чакру. Для продолжения тренировок нам будет мало крыш Нью-Йорка. Мы отправляемся в Японию.

— В смысле? Отец будет волноваться!

— Я разберусь. Тебе пора познать нашего врага. В Японии нас встретит один из моих учеников. Тот, кто хранит катану Акумы.

Стик позвонил со стационарного телефона, а ответил ему профессор из Оксфорда, посвящённый в рыцари королевы Англии, и просто благовоспитанный джентльмен:

— Базарь.

***

Примечания автора:

Стрельба из лука до полного изнеможения – это канон пробуждения чакры в случае Мэтта. Что любопытно, сам автор этого сюжета, Фрэнк Миллер, через несколько лет переписал этот момент. В первый раз Мэтт стрелял без еды, воды и сна целую неделю пока не “умер”. Потом Миллеру это показалось перебором и он сократил до одного дня.

Здесь я согласен с необходимым ретконом. Вряд-ли даже суперсолдат сможет протянуть неделю в постоянном напряжении, не то что ребёнок. Для сравнения попробуйте продержать несколько кило на вытянутых руках хотя бы пять минут.

А теперь важное. По канону Миллера достаточно пострелять из лука сутки и чтобы рядом стоящий друг откачал для пробуждения чакры. Мне это не нравится по причине своей простоты и отупления персонажей.