Дьявол Адской Кухни

Вообще не верю в их существование. Это политики дурят, чтобы украсть наши налоги. Спроси любого пацана на улице и он скажет, что никогда не видел никаких мутантов.

После общения с когтистым сэмпаем, я понял, что это оптимальный ответ, чтобы никого не обидеть. На политиков пофиг – их никто не любит.

— Хах, как всё просто, — подскочивший пульс говорит, что она о теме знает больше, чем простой обыватель. — А кто твой отец?

— Джек Мёрдок. Боксёр. Его бои показывают на платных каналах.

— Не то. Я боксом не интересуюсь.

Но я точно где-то видела тебя, — через минуту напряжённой мысли её мордашка засияла. — Мёрдок! Ты Мэтт Мёрдок – лучший ученик Нью-Йорка! Меня постоянно песочит мать из-за твоих оценок, мол я должна быть на первом месте всегда.

— Значит ты из Нью-Йорка, — не спрашиваю, а утверждаю.

— Нет, — нагло врёт и переводит тему. — Теперь понятно почему я сразу не узнала. Это из-за твоих очков.

— Правда, они мне идут? — подыгрываю тринадцатилетней девочке и не продолжаю разоблачение.

— Очень.

Замечательно гармонируют с цветом волос, — говорит искренне. — Это ведь не ты выбрал очки. И не твой отец. Без женской помощи не обошлось.

— Ух ты. Как ты это определила?

— Женская интуиция. Так кто она? Твоя мама?

— Подруга.

— Близкая? — подползла ближе.

— Лучшая.

— Красивая?

— Я её никогда не видел. Мы познакомились после аварии.

— Ох, это так грустно.

— Не то слово. Но я ценю людей не за внешность. С потерей зрения я начал ощущать людей иначе.

— И как ты ощущаешь свою подругу?

— Как тонкий лёд на поверхности чёрного озера.

На краю безопасно, но чем ближе приближаешься к центру, тем больше шансов провалиться в ледяную воду и больше никогда не всплыть.

— Жуть какая!

— Я и не ожидал, что ты поймёшь.

— А как ты ощущаешь меня?

— Как жительницу Нью-Йорка.

— Я не из Нью-Йорка!

Я бы мог продолжать это бесконечно, но возле фонтана наконец-то началось движение.

К мастеру Изо присоединился на лавочке пожилой европейский джентльмен с кейсом.

Девочка приблизилась к окну и внимательно наблюдает.

Я так и знал, что она не случайно подсела. Из окна у моего столика открывается лучший вид на фонтан. Собирается читать по губам.

Джентльмен чешет что-то на японском. Я понимаю только две десятых…

— Каждый раз как ты говоришь на японском, мне кажется, что у тебя в горле сдохла маленькая курица, — ответил мастер Изо на чистом английском. — Не позорь страну самураев, говори на английском, чёрный лис.

— Вы так быстро опознали меня.