Дьявол Адской Кухни

Может и хотели что-то тявкнуть из окна, но сопровождающий меня великан, что разбивает морды их батям, как-то не располагает к непристойному поведению.

После обеда мы собрались в АОС. Их филиал находится в другой части Нью-Йорка, поэтому приходится добираться на автобусе. Но перед этим мы зашли в гости.

— Здравствуйте, мистер О’Брайан, — говорю вежливо.

— Ну, привет, защитник!

Мы зашли в дом того самого слепого старика, которого я спас от верной смерти под колёсами фургона. Похорошел с последней нашей встречи, побрился и привёл себя в порядок, теперь похож на мужчину за пятьдесят, а не старую развалину.

У меня волосы встают дыбом на затылке от этого типа. Дело в том, что за шестьдесят лет комиксов у старика так и не появилась внятная предыстория. Он просто сваливает с места аварии и больше никогда не появляется в сюжете. Даже имени у него нет, я только сейчас узнал.

Но в двухтысячных появился неканоничный сюжет в конце которого Мэтт задумался о суициде. Злая и страшная история. Там выясняется, что спасённый им старик, из-за которого сам лишился зрения, является педофилом и насильником собственной малютки дочери.

НН руками обследовал всю квартиру старика. Нет тут никаких младенцев. Джек рассказал мне, что мистер О’Брайан живёт только с женой, а уже давно выросшие дети уехали в Огайо.

Фух. Тот злой комикс не относится к моей вселенной.

Как оказалось, мистер О'Брайан живёт здесь же, в Адской Кухне, после контакта с Джеком на месте преступления разговорились, немного поддерживают общение и он же дал отцу контакты АОС, куда ходит уже двадцать лет.

В АОС нас встретили радушно. Помимо курсов для меня, Джеку также предложили за бесплатно посещать курсы по правильному уходу за ребёнком с ограниченными возможностями. Там ему будут объяснять, что все предметы в квартире нужно возвращать на своё место, чтобы я мог всегда их найти. А также, что не нужно со мной бегать как курица наседка, нужно давать свободу и самостоятельность. Немного.

Мне предстоит обучение труднее.

Научиться читать на шрифте Брайля. Инструктора сразу объяснили, что с первого раза не получится, но это нормально. Слепые с рождения изучают за пару недель. У потерявших зрение в сознательном возрасте мешают перестроиться знания обычного чтения. Буду стараться.

Есть в Нью-Йорке специальная библиотека для слепых, где все книги на Брайле. Но там одна классика и школьная литература. Ностальгирующий русский может перечитать Достоевского.