Дьявол Адской Кухни

Я хотел, чтобы в первом ряду за отца болела Мэгги, но ирландские страсти оказались сильнее моих желаний. Хотя уверен, что она в церкви смотрит матч по телевизору.

Я же слушаю по радио. Диктор распевает преимущества бойцов. Что Крил моложе на десять лет. Быстрее и сильнее. Джека только из вежливости не называют стариком.

Гонг!

— Крил идёт в нападение! — озвучивал диктор происходящее. — Джек в обороне. Прикрывает голову. Зажат у канатов.

Гонг!

— Крил замечательно показал себя в первом раунде.

Джек не успевает за молодым, но может он протянет до третьего раунда?

Диктор с помощником уже решили кто победит и спорят сколько раундов избиения выдержит Джек. Мягко улыбаюсь. Они не знают секрета Мёрдоков. Отец победит.

Вчера после ужина у нас произошёл такой разговор:

— Мэтт, присядь, — Джек отвлёк меня от мытья посуды и помог сесть за стол. — Ты веришь, что я смогу победить?

— Конечно! — отвечаю искренне.

— Всегда веришь в своего старика? Для меня это много значит, — большая и тёплая ладонь взлохматила мои волосы.

— Я хочу рассказать тебе почему в Адской Кухне мне дали прозвище «Боец».

— Потому что ты лучший рукопашный боец на районе, — склоняю голову на бок от очевидности. — Это все знают.

— А почему я лучший? Потому что никогда не проигрываю! — с гордостью стукнул себя в грудь. — Помнишь, я в больнице рассказал о семейном проклятии?

— Ярость Мёрдоков.

— Да. В этом наше проклятие. И в этом наша сила, — боксёр сжал огромные кулаки.

— Я позволяю побить себя в первых раундах. Коплю ярость. А когда противник расслабляется, вымещаю всю ярость в одном ударе!

Из воспоминаний меня выбил голос диктора:

— Во втором раунде Джек опять играл в обороне. Кажется, его руки начинают дрожать. Может в третьем раунде Крил пробьёт?

Гонг!

— Ого! С ударом гонга Джек ринулся в атаку! Что это? Второе дыхание? Невероятно! Блестящий апперкот в исполнении Джека пробивает защиту Крила! Его ноги отрываются от ринга!

Звук упавшего на ринг “Крушителя” слышал весь Нью-Йорк.

— Он не поднимается! Рефери ведёт отсчёт! Один, два… девять, десять. Нокаут! Победитель Джек Мёрдок!

— Да! — кричала вся улица, пацаны из качалки, все неравнодушные к Джеку. И я вместе с ними. — Он это сделал!

— Друзья, мы стали свидетелями победы любителя над профессионалом! — диктор пытался перекричать рёв толпы в зале.