Пока не поздно

– Никогда не слышал более грустной и неоконченной истории.

Лин заглянула в последний абзац и перепроверила смысл текста.

– Все правильно – она забыла, кем была раньше, и превратилась в живого мертвеца. На долгие столетия, пока не искупит грех.

– А что будет дальше? – скептически уточнила Рин, скрестив руки на груди. Она строгим взглядом учительницы буравила Лин, чтобы та тщательно подумала над ответом прежде, чем дать его.

– Ну-у, думаю, ничего хорошего – вечность будет работать без выходных, – задумчиво сказала Лин, откладывая книгу.

Фин кивнул:

– Непременно! Эта история даже меня вогнала в тоску.

– За магнитики – отдельное спасибо, – воспряла духом Лин, переключив внимание. – Таких мне еще не дарили!

Рин хмурым взглядом смерила сначала Фина, затем Лин и горсть магнитиков в ее ладонях – круглые мордашки с улыбками до ушей.

– Рин старалась, когда выбирала их для тебя, – добродушно улыбнулся Фин, забирая на столе секретаря новые списки душ.

Помощница Главной развернула лежавшую на коленях вещицу и со смешком прочла надпись:

– «Когда пробьет твой смертный час». То, что надо, Фин. Спасибо!

Вежливо пожав Лин руки, Фин и Рин ретировались до того, как в приемную вышла Главная и закричала в рупор, чтобы слышал весь Центр Сопровождения, что статистика по поимке душ понизилась по сравнению с прошлым месяцем.

Лин вовремя нацепила беруши и вернулась к недописанному приказу, а ее подарки из мира смертных медленно тлели на краю стола, постепенно исчезая из загробья.

По ту сторону

Знать бы наперёд что там, по ту сторону холма, чтобы не влипнуть в очередную скверную историю...

С самого начала, когда я только приехал в Гёнисберк, мне казалось, что за мной следят. Сам город не вызывал доверия, к тому же такое странное название не было указанно ни в одном путеводителе. И всё равно я решился на поездку по совету давнего друга.

Промозглый город не встретил меня с радушием: на перроне я вляпался в лужу, а, выходя с вокзала, зацепился за ржавую дверь и порвал лучшее пальто. Настроение было испорчено, и я думал, что уже ничего со мной больше не случится, но... Как же я ошибался!

Гостиница, в которой я поселился, насквозь пропахла дымом курящих.