В ловушке снов

Переехав в Берлин, я надеялась что-то изменить, но только сильнее увязла. В столице все дороже, и даже устроившись в одну из районных библиотек, я все равно чуть ли не голодала. Какое-то время пробовала совмещать работу для души с работой для жизни и чуть не умерла от усталости и тоски,  —  она помрачнела и замолчала, очевидно, перенесясь воспоминаниями в те невеселые времена.  — В тот день, когда Инвар явился мне во сне, я обстоятельно занималась подготовкой самоубийства. Не смотри на меня так! Я не горжусь этим, но нужда, отчаяние, вечная усталость и, главное, отсутствие смысла помутили мне разум.

Одним словом, я бы прыгнула тогда с подоконника убогой съемной квартирки, если бы окна не были закрыты наглухо. Весь день я провозилась с рамами, а ночью заснула, как убитая. Сны вообще были моей единственной отрадой в той тусклой бессмысленной жизни. А тут не просто сон: ко мне является удивительный незнакомец и сообщает, что я — потенциальный маг и всего только и надо, что исполнить собственное заветное желание. А желание у меня на тот момент, как ты поняла, было только одно — иметь столько денег, чтоб больше никогда не пришлось о них думать, ломать себя ради их добывания. Вообще-то я восприняла предложение Инвара как издевку. Будто до этого я не мечтала о достатке! Впрочем, задумавшись, поняла, что действительно не мечтала. На мечты просто не оставалось времени и сил, хотя в детстве и юности — это было самое любимое занятие. Чего уж там, только законченный мечтатель, бесконечно далекий от жизни мог выбрать профессию реставратора. Но живя в Берлине, я уже забыла, что значит по-настоящему хотеть чего-то. И попробовала вспомнить. Как ты понимаешь, все получилось, иначе я бы тут с тобой глинтвейн не пила. Через день я встретила Рудольфа, который ни много ни мало тянул на амплуа миллионеров из книжек и фильмов. Через пару месяцев мы поженились. С помощью Рудольфа я устроилась в чудесную нюрнбергскую библиотеку на берегу реки, правда, ненадолго. Вскоре бизнес-интересы Рудольфа вынудили нас перебраться в Чехию, о чем я нисколько не жалею, поскольку меня сразу взяли в национальную библиотеку, причем даже без протекции и связей  мужа.

История Эльзы казалась Тари чудесной сказкой про Золушку, но один момент смущал ее достаточно сильно.

  —  Выходит, Рудольф стал исполнением твоего желания, этот брак принес тебе финансовую независимость, возможность заниматься любимым делом и...