Один человек и один город

И ваш приятель, в отличие от вас, не пытается это скрывать.

- Ему нужен врач. Срочно!

- Ну да, ну да.

Плюнуть и отправиться на поиски самому? Нет. Хэнка нельзя оставлять вместе с…

- Что тут стряслось?

Ну наконец-то!

- Петер, где тебя носило так долго?

Меланхоличная незыблемость черт сменилась ничуть не более подвижной, но явной угрозой. Не значит ли это, что моя первая версия насчет исполнителя тоже недалеко ушла от истины? И сейчас, когда он увидел, что попытка не удалась, можно предположить…

Да какая разница?! Важнее сейчас совсем другое.

- Хэнку нужна помощь. И чем скорее, тем лучше!

- Какому еще Хэнку?

Он наклонился, словно пробуя заглянуть моему другу в лицо, потом поднял взгляд на меня.

- И собственно, откуда вы знаете, как меня зовут?

Я мог поверить в спектакль, разыгранный кем угодно, но не вечно невозмутимым и по-настоящему далеким от мирских развлечений телохранителем. Должно было случиться светопреставление, чтобы Петер Фойг вдруг поддался искушению пошутить. Тем более, над собственным хозяином.

Ну, почти хозяином.

- Петер, хватит дурить. Ему на самом деле нужна помощь.

- Кому?

Он выпрямился и теперь смотрел сверху вниз, что при росте в два с лишним метра было не так уж и сложно делать. Даже рядом со мной.

- Алехандро. Или его ты тоже вдруг не узнал?

- Тоже?

Петер повторил это слово с хорошо ощутимым значением. Примерно так должен звучать, наверное, предупредительный выстрел.

- Сенатор и так не похвалит тебя. Сам знаешь, за что. Хочешь усугубить ситуацию?

Короткий жест рукой, и понятливый охранник отступил в темноту.

Достаточно далеко, чтобы не слышать или делать вид, что не слышит наш разговор.

- Какое отношение вы имеете к сеньору Линкольну?

Ну вот, уже даже чужих ушей рядом не осталось, а он все еще продолжает упорствовать в своем… Заблуждении? Упрямстве? Нелепом чувстве юмора?

- Петер. Это не смешно. Мне плевать, какой у тебя приказ на мой счет, но это не значит, что кто-то еще должен пострадать. Согласен?

- Вы что-то путаете, сеньор. Я не получал никаких приказов касательно вашей персоны.

Должно быть… - Он презрительно приподнял уголок рта. Левый. - Кажется, понимаю. Неплохая попытка. Можешь считать, она удалась. А теперь уходите по-тихому, пока я не позвонил начальнику охраны. И вряд ли к парочке безбилетников проявят снисхождение.

- Петер, повторяю: это не…

- То, что ты от кого-то узнал мое имя и место моей работы, не дает тебе ровным счетом никаких преимуществ, парень. Я просто не хочу скандала.