"Патрик Леруа"

       - И утренний туалет вы делаете, оглядываясь на груду золота? – осведомился Леруа.

       - Ну, все мы любим деньги.

       - Буало!! – рявкнул Гийом. - Разбить дверь и стену!

       Это оказалось не так просто. Под  деревом оказалась листовая сталь, заклепки, железные прутья, уходящие в цемент.

       - Мой покойный муж знал толк в сейфах… Он оборудовал его для себя.

       - И вы не боитесь задохнуться, если что… - начал рассуждать вслух инспектор.

       - О, там есть вентиляционные ходы,  чуть шире крысиных нор... Вам туда не пролезть, мсье Леруа, хотя у вас с крысами много общего. Голова, может быть, и прошла бы, но не все остальное.

       Мэтр Гийом отправил подчиненных осмотреть стены. Драгоценные обои рвались с негромким треском, и  вдова каждый раз укоризненно косилась на Леруа,  тяжело вздыхая.

       Леруа с мэтром Гийомом наблюдали за усилиями полицейских. Шарль и Жан наблюдали за ними, Шарль отпускал время от времени ироничные реплики. Мадам Бенаж, слушаяего,  снисходительно улыбалась.

       - Довольно! – вспылил мэтр. –  Пигасс, Лаже!

       Названные полицейские встали с колен, сконфуженно отряхивая форму.

        - Обоих братьев под замок. Куда угодно, хоть в соседнюю комнату, но чтобы здесь не стояли.

       Вдова ободряюще потрепала Жана по руке, шепнула что-то Шарлю, и братьев увели без сопротивления, хотя всем своим видом, они, разумеется, выражали презрение к происходящему.

       Они провозились полтора часа, все измазались в пыли. Бились бы над дверью и дальше – не удалось даже обнаружить хитро спрятанные петли и запирающий механизм - но им повезло: Гийом что-то нажал, как-то сдвинул пружины, и дверь открылась сама собой, бесшумно и плавно.

       Мадам Бенаж вздохнула с видом оклеветанной невинности.

       Они вдохнули пряный запах духов и притираний.

       Довольно большая комната, размерами почти со спальню, но свободного места намного меньше.