Восьмидесятый

– Уже уехал? – Робин едва не взвыл от разочарования.

Столько километров по снежному бездорожью, чуть не слетел с дороги в кювет, проголодался и замерз, а все ради того, чтобы Аарон снова от него ускользнул.

Проклятье!

– Он… Не то чтобы он уехал, – портье замялся. – Как бы это сказать… Он исчез.

Робин нахмурился. В голову уже закралось нехорошее подозрение, но он не спешил развивать его в полноценную катастрофу. Может, они с портье неправильно поняли друг друга. Может, его венгерский не так уж хорош.

– В каком смысле исчез? – сохраняя спокойствие, уточнил Робин.

– В самом прямом.

И портье рассказал – он любил посплетничать и тяготился одиночеством в пустом отеле – от начала и до конца. Робин слушал внимательно, не перебивая, но внутри него уже зрело понимание: он снова упустил Аарона.

– А чемодан? – не рассчитывая на успех, спросил он у портье.

– Чемодан?

– Да, чемодан. При нем был чемодан?

Портье замешкался, мгновенно выдав себя взглядом, нырнувшим под стойку.

– Я… приберег его. На случай, если господин все же вернется.

У Робина сердце екнуло. Чемодан где-то близко! Возможно даже прямо здесь, под ногами у этого простака, который и не подозревает, какую ценность заполучил.

– Моему другу он уже не понадобится, иначе он бы не оставил его здесь, – медленно проговорил Робин. – Я бы забрал его, с вашего позволения.

Портье изменился в лице. Глаза его забегали – отдать чужую вещь? А если этот странный гость решит вернуться и потребует свое барахло обратно? Что тогда делать?

– Боюсь, я не могу.

Это ведь частная собственность.

– Да, понимаю, – Робин облокотился на стойку и понизил голос: – Вы ведь пытались его открыть, правда?

– Я не… – замямлил портье. – То есть… Нужно ведь было убедиться… Террористическая угроза...

– Но у вас не вышло.

Портье обреченно кивнул:

– Замок похоже сломан. Но клянусь, я тут ни при чем!

«Еще бы! – усмехнулся про себя Робин. – Он уже сорок лет как сломан».

– Давайте поступим так, – вкрадчиво заговорил он.

– Если я смогу открыть и покажу вам, что внутри, вы отдадите его мне. Видите ли, я одолжил этот чемодан Аарону на время. И раз уж он ушел, не взяв его с собой, видно, не так уж он ему и нужен.

Портье колебался еще минуту, но аргументы Робина звучали неплохо.

Когда же чемодан наконец явил свои облезлые бока, Робин чуть не рассмеялся. Неделя погони, чтобы наконец найти пропажу в богом забытом отеле. Ну, Аарон, ты и засранец.