Любовь от гроба

Херк и Чайду 4: Выученный, уверенный

После ночного приключения мальчишка и впрямь вырубился, стоило только карете тронуться. Бухнулся стриженым затылком Херк на колени и засопел, слегка приоткрыв рот.

Херк осторожно поправила ему челюсть, как спящему котенку, в несмелой надежде, что он так хотя бы не обслюнявит ей подол.

Чайду сделал движение, как будто готов переложить ребенка, но не очень убедительное.

А Херк не стала настаивать.

С мелким на коленях трудно было бы разложить бумаги. Да и, честно говоря, от бесконечного чтения на ходу ее давно уже слегка укачивало, и идея немного отложить свои несрочные обязанности под таким благовидным предлогом была очень заманчива.

Так что Херк отвернулась к окну и погрузилась в медитативное созерцание придорожных деревьев.

Из полусонного транса ее вывел тихий голос Чайду.

— Вижу, вы сегодня бодры. Смогли ли вы выспаться? Сегодня мы вернулись поздно.

Она повернулась к нему с неожиданным для себя энтузиазмом.

На свете мало было существ, с которыми она хотела бы разговаривать в ущерб отдыху.

— Да, я чувствую себя бодрее, чем когда-либо. Мне этой ночью совсем не снились эти сны...

Херк осеклась.

Как легко она сказала Чайду про сны. Не хватало ещё выболтать, что в этих снах происходит.

— Сны? — подобрался Чайду, — эти сны, они вам... Неприятны? Я могу сделать так, чтобы они прекратились вовсе, только скажите. Я же... — он улыбнулся, но в улыбке этой чувствовалась непонятная горечь, — немного волшебник.

— Неприятны... — пробормотала Херк, — должно быть...

— Ну вот, ну вот, ну вот вы опять... «Должно быть». Я вовсе не понимаю вашего должно быть! — нахмурился Чайду, — Так сны вам неприятны или только «должны быть» неприятны?

Херк пригладила волосы, неосознанно коснулась губ, и снова отвернулась к окну, надеясь, что Чайду не разглядит ее внезапный румянец.

— Они... Они просто странные. Я не знаю. Я не знаю, как должна реагировать, и это пугает.

— «Должна», опять «должна»! Ваша Светлость, реагируйте, как хотите, — раздраженно сказал Чайду, — это ваши сны.

— Хотите сказать, я сама в своих снах виновата?

— «Виноваты»? Да кто говорил о вине, кто говорил о долге? Я говорил лишь, что вы вольны выбирать, но никакой ваш выбор никому не навредит... Это же просто сны, в конце-то концов. Ни один муж еще не получил развода за измену во сне.

Херк дернулась.