Строптивая жена колдуна

Предложение это было встречено еще одним взрывом хохота: гостям хотелось забав, а это походило на очень веселую шутку, да, к тому же, начатую отцом и подхваченную мужем, то есть, целиком и полностью законную.

-Ну, старый хрыч, за это ты одним приданым не расплатишься, - пробормотал Питти, всерьез разозленный тем, как тесть пытается выставить его на смех. О чувствах самой Жустины, признаться, он не слишком-то думал, полагая, что их прежний уговор в силе, а за пьяные насмешки он извинится наедине и первым делом, как доберется до приданого, купит ей пригоршню сережек и колец.

-Жустина, - громко сказал он. – Я считаю, что свадьба эта просто чудесно устроена! Ты согласна?

-Согласна, - ответила она, подняв внимательный и тяжелый взгляд на Питти.

-Вот, видите? – объявил Питти, которого странным образом начинало тяготить происходящее и вовсе не потому, что Дунио хитрил и злокозничал. – Она согласилась со мной.

-Ну, кто б не согласился, что свадьба хороша? - развел руками старый Дунио, и гости одобрительно заворчали.

– Этого маловато, чтобы судить об укрощении нрава. Попробуй-ка еще!

-Ох, гореть тебе в аду! – процедил Питти вполголоса сквозь зубы. – Жустина! А вот еда не слишком-то вкусна! Ты согласна со мной?

-Согласна, - так же коротко и бесстрастно ответила Жустина.

Но не успел чародей сказать, что забава эта не кажется ему более смешной и он не желает далее в ней участвовать, как Дунио уже воскликнул:

-И это тоже не годится! Я заметил, что Жустина ничего не ест, и, значит, ей действительно не по нраву кушанья.

Сдается мне, зять, что я тебя перехвалил, уж не обижайся на старика. Действительно ли жена тебе покорна? А, может, это ты ей нынче подыгрываешь, а не она тебе?..

И, разумеется, эти слова тоже показались гостям отличной шуткой, тем более, что почтенный Дунио был преехиднейшим стариком и произносил свою речь с отменной душевностью. Но Питти, знавший в чем подвох, взбесился едва ли не до белых глаз.

-Жена мне покорна в полной мере! – вскричал он, едва удержавшись от того, чтобы не вскочить с места.

– И согласится с чем угодно, если это скажет ее муж! Вот, слушайте же, любезный тесть. Жустина! За окном сейчас светит луна, не так ли?..

Все невольно повернулись к большим стрельчатым окнам, за которыми сияло солнце – клонившееся к закату по причине короткого зимнего дня, но все же, безусловно, солнце - привычное глазу дневное светило.

-Там луна, Жустина? – с нажимом повторил колдун, глядя не на молчавшую жену, а на ненавистного тестя.