Дозволенное Юпитеру не дозволено Зевсу

Так вот, я тут главный! Я — Зевс, главный олимпийский бог! Верховный! Как я скажу, так и будет! Ты должна судьбу благодарить, что я тебя избрал!

Европа упёрла кулачки в бока.

— Зевс, говоришь? Верховный, говоришь? Ну да, слышала я что-то о таком — какой-то мелкий греческий божок. Я, чай, образованная, манускрипты с новостями читаю. Так вот, никакой он не главный! Квирин — главный!

Зевс зарычал от злости:

— Ну, Квирин, ну тварь! Я тебе покажу, кто тут главный!

Европа продолжала:

— Даже в Греции повсюду храмы Зевса переделывают в храмы Квирина.

Не веришь? Ну так сходи в ближайший и сам убедись! Личный приказ Адриана из Рима!

Это было последней каплей. Зевс сжал кулаки и стремительно взмыл ввысь. Вслед ему донёсся радостный вопль быка:

— Адриан! Точно, ты мне говорил родичей Адриана искать!..

***

Как же хорошо рассекать небосвод стремительной стрелой! Пронзать тучи насквозь, или облетать их зигзагами, или даже валиться вниз мёртвым камнем, чтобы у самой поверхности снова воспарить! Никому из смертных недоступна подобная благодать — ведь только настоящие боги достойны этого.

А он, Зевс, был самым настоящим богом. И почему он так легко подчинился запретам этого человечишки — Адриана? Все подчинились, и он подчинился... А почему? Ну что этот жалкий смертный сделает ему, великому богу? Нет уж, хватит это терпеть! Как только Зевс доберётся до Рима, он покажет им, где раки зимуют. Жаль только, все стрелы сдал...

От благостных размышлений громовержца отвлёк противный звук — словно сирену щекотали.

Над облаками прогремело:

— Уважаемый Зевс, вы нарушаете правила небесного движения: превышение скорости и полёт без регистрации. Спуститесь, пожалуйста, немедленно.

Зевс поглядел вниз. Там синели глубины Адриатики. Ага, так он и спустится немедленно. Вот прямо в пучину, к Посейдону в гости! Он лишь прибавил скорости.

Голос повторился, а вскоре показались и сами преследователи — чуть сзади от Зевса, слева и справа, неслись две колесницы, запряжённые парой золотых коней каждая. Он присмотрелся.

— Гелиос? Фаэтон? И вы, значит, прогнулись под оккупанта? Ну я вам покажу сейчас!

Молнии, которые ковал Гефест, конечно, остались в стане врага, но не зря же Зевс назывался громовержцем. Над троицей небесных гонщиков стали сгущаться лиловые тучи. Когда они заволокли полнеба, в колесницу Фаэтона ударила молния — самая обычная, небесного происхождения. Фаэтон пискнул и спикировал вниз, оставляя за собой дымный след. Гелиос решил не искушать судьбу и отстал.