Всадник на пепельном коне

И они не совсем такие, какими вы, маленькие подленькие людишки, привыкли их воображать! - мы давно уже не люди, но Ребекка получала какое-то извращённое удовольствие, продолжая называть нас таким образом.

– Боюсь спросить кто судья на этом празднике загробной судебной системы. - Я сглотнул, догадка вертелась в голове. Ни раз я слышал о нём. Ни раз все вертелось вокруг этого...

– Так, молодец, Константин. - Похвалила наставница. - Развивай свою мысль. - Обернулась к моему напарнику: - Давай, Ник, прояви свои умственные способности! Ты намного отстаешь в обучении.

- С издёвкой проговорила Ребекка, чем заслужила недовольный взгляд Роберта.

– Люцифер? - глупо посмотрев на нас, опробовал свои таланты участника игры Что? Где? Когда? Ник. - Ребека громко рассмеялась, даже Роберт не сдержал улыбки.

– Люцифер, порождение людских легенд. - Ребекка яростно сверкнула глазами, взбешенная таким предположением. - Люди придумали его! Люди дали ему имя!

– А как же сад Эдема?! Демон-искуситель, от которого и появилось всё, что не было в планах создателя?!

– Малыш, ты меня удивляешь! Разве это чья-то вина, что человек не смог совладать со своей гнилой сущностью? Разве Сатана или этот ваш Люцифер держит за руку человечество, заставляя творить зло? Нет! - с вызовом воскликнула она.

- Вы сами породили это! Вы ответственны! Обугленный совет, лишь, решает, кто достоин умереть, а кто проживет свою никчемную жизнь на Земле!

– Ребекка, успокойся! - твой посыл ребятам достоин восхищения, но не могла бы ты.

..

– Нет! - снова вскричала она, негодуя. - И сотворил Бог небо... - процитировала она священное писание. - Сотворил! Дал начало, но у всякого начала есть конец. Не сомневайтесь в этом! Где ваша хваленая эволюция?! В ваших представлениях до сих пор, как в средневековье: у дьявола рога, копыта и хвост, а в руках трезубец. - Ребекка чуть не поперхнулась смехом. - Вы очень удивитесь, когда ничего подобного не обнаружите.

- А как же религиозные тексты с упоминанием дьявола, где его репутация, мягко скажем, не очень? - я попробовал закидать их фактами.

- Там сказано, что он ответственен за хаос, войны...

- Ага, а ещё за коррупцию, измены, и тому подобное... - продолжила Ребекка, усмехаясь. Я почувствовал себя идиотом.

- Переводы текстов часто бывают противоречивы. - Ответил на мой вопрос Роберт. - Зависит от переводчика и от его объективности.

- Каждый человек имеет в себе зло. Он Дьявол? Нет. С этой истиной надо смириться, а не противиться, говнюки.