Раз герой, два герой...

-- Кому грязная лужа, а кому и дом родной, – проворчал великан, опередив уже начавшего раскрывать рот для очередного вопля Шаха. – И, ты это... орать не надо. Я хоть и большой, но на слух не жалуюсь... пока. Твоего невидимого приятеля, например, слышу очень даже неплохо.

-- Слышишь меня? – уточнил Шон. – Что ж, это упрощает дело. 

-- Угу, – кивнул великан. – И будет хорошо, если ты поставишь своего друга куда-нибудь за пределы моей любимой лужи и начнешь излагать это самое дело.

И побыстрее. Не знаю как ты, приятель, а я очень не люблю, когда мой послеобеденный отдых прерывают – великан наклонил голову, пытаясь разглядеть свое пузо, обильно украшенное отпечатками шаховых сапог – подобным образом.

-- Дело простое, – начал Шон, опуская Шаха на чуть менее жидкую, чем в самой луже, грязь. – Тут неподалеку водится здоровенный болотный черепахер.

-- Ну, есть такой.

-- Не хотел бы ты помочь нам его прибить?

-- Не-а, – великан вытащил откуда-то из-за валунов небольшую дубинку, внимательно осмотрел ее, и принялся с упоением ковыряться в зубах.

-- Худа-то идти, чего-то делать... какого орка?

-- Как насчет черепахерного супа?

-- Черепахерного супа? – переспросил великан. – Уже лучше. Супа я не жрал уже давненько... эти черепахеры хоть не очень проворные, но чутье у них что надо... никак не удается подкараулить.

-- Вот видишь, – с энтузиазмом подхватил Шон. – А мы как раз можем...

-- Я сказал «уже лучше», – перебил его великан, – а не «хорошо, согласен».

Черепахерный суп, это, в общем-то, неплохо, но тащиться только ради него...

-- И бочонка вина, – вкрадчиво сказал Шон.

Великан вытащил дубинку из пасти и с интересом уставился на то место, откуда доносился голос покойного героя.

-- Вино из черепахера? Гмы-гмы, я с интересом посмотрю, как ты будешь его добывать.

-- Правда, ради вина придется поработать немного больше, – пояснил Шон. – А именно – оттащить панцирь поближе к дороге, где и произведем обмен.

Нам – панцирь, тебе – вино, все по-честному.

-- Когда эти слова произносит человек или гоблин, – проворчал великан. – У меня враз начинают чесаться кулаки. 

-- Так да или нет?

-- Да, орк тебя побери, да, – прогудел великан, с чавканьем выдираясь из лужи. – Тебе, приятель, кем бы ты ни был, просто отвратительно повезло. Две недели назад у меня кончилась последняя бочка тролльей бормоталки.