Странные вещи

Хитрая бестия! Де Волер, говоришь? Ничего, выясним мы, где и чего ты украла, девонька.

— Все, друг, ты можешь быть спокоен — теперь я точно не утону, — оповещаю я свою «няньку», разваливаясь на кровати. — Утром, первым делом, мсье Рэми вызовешь ко мне. Хочу услышать правду, наконец, если, конечно, он не начнет врать еще что-нибудь… Мда… — качаю головой, отбрасывая мысль о том, что девушка может оказаться той шпионкой, о которой предупреждало послание от Конфедерации. — А потом всех офицеров, Шон. С каждого полный рапорт о состоянии дел на сегодняшний день.

— Слушаюсь, капитан, — отвечает мой бравый старпом и я, прежде чем провалиться в сон, слышу, как за ним аккуратно закрывается дверь.

— Спасибо, дружище… — кажется, это я говорю уже во сне.

Глава 13

Пиратский корабль «Рапидо»

— На рею Астуто! На рею! К монстрам глубинным его! В бездну мерзавца! — доносятся злые голоса с верхней палубы корабля.

— Придурки, — злится коренастый мужчина со шрамом на щеке, не спеша прохаживаясь по каюте капитана.

— Сами все дело запороли, а теперь на рею МЕНЯ! Идиоты! Я же сказал, сначала нужно взять «Шершень», а уж потом обыскивать. А они что? Только вскочили на борт, сразу побежали по каютам рыскать, как будто бы то, что мы ищем могло лежать прямо на виду, дожидаясь их. Придурки! Идиоты! — яростно выкрикивает он в гневе, сметая с грязного стола карту Мира Небесного, а вместе с ней какой-то мусор, бумаги и пустую деревянную кружку, которая с грохотом ударяется о стену, а потом падает и, подпрыгивая, катится по давно не мытому полу.

Ее полет, приземление и кульбиты наблюдают трое мужчин, стоящих у запертой двери.

— Что будем делать, мсье д’Омбри? — подает голос один из них. — Придурки-то они и есть придурки, но настроены весьма решительно. И таких тут не меньше тридцати человек.

— Кто там кричит громче всех? — интересуется капитан.

— Кажется, боцман, мсье.

Все прислушиваются к крикам, громыхающим на палубе.

— Жером, возьмешь на себя обязанности боцмана, — тычет пальцем в одного из подчиненных рассерженный мсье д’Омбри.

— Варт, эта твоя штуковина еще светится? — он поворачивается к другому и смотрит вопросительно.

— Да, капитан, — отвечает тот и вытаскивает из кармана странный предмет — небольшую черную глянцевую книжицу. — Если нажать вот тут, она светится и разговаривает. Ругается на странном испандорском.

— Знаю. Дай мне, — протягивает руку мсье д’Омбри, а когда видит нерешительность в глазах подчиненного, обещает. — Да отдам я ее тебе.