Странные вещи

Но вот, что началось потом — это уже глупость какая-то.

— Не скажИте, мистер Дрэйк, — отзывается старший офицер. — Они увидели, что у них восемьдесят шансов из ста, что захватят, вот и ринулись в каюты, уже уверенные в своей победе. Наши пушки молчали, все, кто мог, поднялись на палубу и вступили в рукопашную. Они бы подавили нас численностью, если бы не два удачных выстрела, что произвел мальчишка… э-э-м-м… ну вы поняли…

— Она молодец, — согласно кивает мистер Дрэйк. — Спасла положение. Я ее себе в стрелкИ возьму, когда поправится…

— Никто никуда ее к себе не возьмет! — резко обрываю я его.

— Нет, не может быть. Она ведь сражалась вместе с нами… — тут же гул голосов офицеров опровергает мои предположения.

А я продолжаю:

— А что сражалась вместе с нами, это вполне понятно. Знала ведь, что с ней будет, захвати ее пираты. И вообще, — делаю знак рукой, мол «прекратим об этом», — речь сейчас не о девушке, господа. Сейчас нам нужно решить, как действовать дальше.

— Да, понятно, — отвечает Шон. — Вот только непонятно, какой именно прок от этих вещей, что у нас есть. На оружие они не похожи. Бумаги, железная коробка, книга и прямоугольная пластина на цепочке. Что из этого такое ценное, что пираты готовы были сдохнуть, но заполучить?

Я встаю и достаю из потайного отделения бюро странные вещи, а потом застываю в нерешительности, думая о том, стОит ли вытаскивать из-под кровати еще и металлический ящик с бумажками.

— Ценность, видимо, в книге или в пластине, — предполагает доктор, — ведь коробку с бумажками мы уже в Гривеции нашли.

Глянув на него, киваю одобрительно и решаю, что достаточно будет книги и пластины, которые несу и кладу на стол перед собравшимися.

— А я вот что думаю, господа, — подает голос мистер Хартланд, — что если на этих страницах где-то обозначен вход в другой мир. Туда, откуда прибыли к нам эти вещи.

— В этом есть смысл, — соглашается Шон и все остальные дружно кивают, мол «согласны».

А потом мы начинаем листать книгу в поисках того, что может быть похоже на ворота в другой мир.

Глава 17

Вивьен

— Ну что, как она? — из-за двери доносятся голоса моих стражников.

— Жива.

— Не понимаю, и чего это капитан на нее так зол?

— Ясное дело, чего. Обманула его. Переоделась в мальчишку, втерлась в доверие, всюду свой нос совала. А капитан наш не из тех, кто прощает обман.

— Да, ладно, Джо.