По головам - 2

Это же, скажем так... Оплачено. Пусть и несколько своеобразным образом.

— Там уникальное оборудование! Его нельзя выкидывать! Это кощунство! Я сожру тебя, и не посмотрю, что разумный!

— Ну и что там за оборудование?

— Станки! Металлообрабатывающие! Автоматические производственные линии! Их можно настраивать на производство любой продукции, от булавок до пластин для бронескафандров! И системы управления для экстракторов! Полностью автоматические! При установке на экстракторах, на тех же лапутах, они бы повысили эффективность добычи топливных элементов на пять процентов!

— Как всё красиво звучит.

Вот только, не купил у вас никто ни станки, ни системы управления для экстракторов... Интересно, почему же?

— Дураки потому что! Потому и не купили!

— Но всё же... Как-то же они отказ мотивировали?.. Может — ваши грузы оказались чемоданом без ручки? Или порченные? Или проблемы с качеством? А? Вы точно мне всё говорите?

— Да нет же! Эти недалёкие и неразумные двуногие говорили — зачем нам тратиться на свои собственные производственные линии, когда всё, что захочешь, можно просто купить? Взять, и заказать в других, более развитых мирах всё то же самое! Лучше качеством и, скорее всего, дешевле! А что до автоматического управления экстракторами.

.. Так на лапутах и так всё работает! Простые работники с почти что дармовым трудом обходятся гораздо дешевле, чем эти штуковины, которые придётся ещё и покупать. И зачем что-то менять? Р-р-р-ра-р-р-ргх! Бесит! Сожрал бы всех, неразумных двуногих этих! Которые не понимают выгоды и своего счастья!

Видно было, что Громовержца всё это задевает за живое, и что он будет держаться за груз всеми когтями и зубами.

Битва не обещала быть лёгкой — но я и не подумал отступить.

— Итак, мы таскаем на борту бесполезный груз, который никому не нужен и который нас только замедляет. Верно?

— Это не бесполезный груз! И мы его оплачивали! Его нельзя просто так взять и выбросить! Это кощунство и попрание всех законов мироздания!

— Ладно. Так и быть. Давайте, оплачу всё это по цене металлолома.

И мы очистим трюм...

— Никакой цены металлолома! Только цена, за которую мы эти линии и системы управления покупали! Плюс затраты на перевозку! Плюс жалованье всем тем, кто участвовал в процессе! И ни кредитом меньше!

— И какова цена?

— Миллион триста пятьдесят тысяч кредитов...

— Сколько? Вы рехнулись? За то, что я помогу вам очистить ваш же собственный корабль от ненужного хлама, я должен ещё и такую сумму вываливать?! Вы в своём уме?..