Океан и цветок

Келани с Уэной пытались уследить, только где им...

— Китовья печенка, — пробормотал хозяин.

— Снова начала пропускать рабочие дни. — мрачно сказал Кай. — А когда выходила на работу, могла лечь прямо в цветы и уснуть.

— Вот же... — казалось, мистер Грант в самый последний момент прикусил язык, чтобы не брякнуть лишнего. — Найя что, совсем разума лишилась? Ну ладно, ты-то пристроен, а девчонки ваши? Себя не жалеет, хоть о них подумала бы!

Кай взглянул на него изподлобья.

— Она все понимает, только по-другому не может.

И ей от этого еще хуже. Пытается держаться, но... ей тяжело, сэр, понимаете? С тех пор, как Хаку...

— Да куда уж мне, — раздраженно махнул рукой старик. — Я своих детей не нажил, но, думаю, сына вот так лишиться — в этом ничего веселого нет. Только ведь Хаку Соратником стал, не просто так сгинул. Хоть какое-то утешение. И ты остался, и девчонки. Зачем Найе себя раньше времени в гроб загонять?

В комнате повисло молчание. Наконец мистер Грант сказал, глядя на пляшущие тени на потолке:

— Я, это, слышишь, Кай? Я дом продаю.

Он встрепенулся:

— Продаете дом? Этот?

— Нет, дворец у меня есть в Лудендориуме, аккурат напротив королевского. Я там в жизни не был, вот и продаю, чтобы без дела не стоял... Этот, конечно!

Кай почувствовал, как у него засосало под ложечкой. Мысли понеслись, обгоняя одна другую. Придется искать новое место. Можно снова податься в рыбаки, но теперь, когда мать выгнали с плантации, одного его заработка не хватит, чтобы прокормить всю семью. Выходит, Келани и Уэне тоже нужно будет искать работу.

Но им всего по десять лет...

— Человек этот, с которым у меня последнее время переписка, — говорил тем временем мистер Грант. — Хочет дом купить. Денис Морленд его звать, баронет из самой метрополии. Дочка у него, пишет, болеет, так тамошние врачи посоветовали смену климата. Предлагает за дом столько, сколько он и не стоит. Чуть ли не в три раза больше.

— Сэр, а... — выдавил из себя Кай просто, чтобы сказать что-то. — А как же вы?

— Я же говорю, такие деньги предлагает, что на них можно в самой Элеанории, в Куинстауне, хороший дом купить.

А у меня там сестра с семьей, да и сам я в этом городишке родился. Думаю вот снова туда перебраться, родные места повидать, прежде чем в ящик сыграю.

— Понимаю, сэр, — уныло кивнул он.

— Да ни черта ты не понимаешь, — рассердился старик. — Я-то думал тебя и Оро с собой позвать! Все лучше, чем там искать новых людей. А тут ты меня и огорошил этими новостями о Найе.