Не оставляющий следов: Исправление имен

– Я уже открыл ключом створки чайного шкафа – отец дал мне право эксклюзивного доступа к его драгоценной коллекции – и отмерил нужное количество чая. Подносик со сладостями материализовался как бы сам собой. Выучка моих здешних слуг на высоте: все делают вовремя, тихо и незаметно для господ, – управительница Намулун оказалась мастером дрессуры.

– Откуда у тебя эта карта? – Туркис с явным сожалением вернул ее на стол и послушно направился к чайному столику.

– А что там вообще нарисовано-то? – похоже, ему этот листок поведал больше, чем мне.

– Маршруты наших караванов, которые не дошли до столицы. И даты подозрительно совпадают с моментом их разграбления.

– Ты помнишь наизусть все пути караванов? – первую заварку пора разливать, чем и занялся.

Конирайя поднес чашку к лицу и с удовольствием втянул носом аромат.

– Конечно! Меня этому учили. В детских покоях висела большая карта империи, и каждое утро наставники выдавали задания. Я должен был сам прокладывать оптимальный маршрут перемещений товара, сверять его с реальным, принятым опытным караван-баши, отмечать флажком участок, пройденный нашими людьми за день… Со столичными Торговыми домами было проще, а в провинциальных поначалу путался изрядно.

– Что же ты, с таким-то опытом, так затянул в Саксаюмане, когда сам с караваном пошел?

– Да знаю, что «время – деньги», – досадливо воскликнул наследник Туркисов, – с детства уши прожужжали!.. – и мечтательно улыбнулся. – В Саксаюмане было весело. Мне вообще возвращаться в Бахар не хотелось.

Чинки все же отличные ребята, умеют и поработать, и зажечь петарду без огня. Проще там всё: говорят, что думают, не лукавят, не прячутся за двойными смыслами. Хотя долбанутые Терасы который век стараются превратить их в механических человечков, но не на тех напали! А горы? Ты видел эти горы? Они грандиозны!

– В Зебанаваре, говорят, тоже красиво, особенно на побережье…

– Да ну, море как море, вода и вода, – восторженный огонь в глазах погас. – А вот народишко там мутный, гнилой насквозь.

Суеверные все, зашуганные какие-то и тупые. За сотни лет так и не сподобились постичь канон веры в Священную Триаду. Сколько храмов мы Ей возвели, а все стоят пустые. Ты знаешь, какие в Зебанаваре бывают грозы?

– Откуда мне знать, – действительно, за все время странствий я не добрался до Зебанавара, но горные храмы Канамарки во славу Грома, Молнии и Ее удара помню прекрасно. В них царила удивительно уютная атмосфера.