Летящая высоко

Вряд ли она будет в восторге, если узнает, что я тебе это рассказал, но всяких там железок, что она тебе показывала, можешь не бояться. Все эти клещи и ножики разрешено использовать только на тех, кто провинился перед светской властью.

— Светской? — повторила девушка. — Я не знаю, что это значит.

— Не заморачивайся. Железом пытают воров, грабителей и подобную шушеру. Ты ведьма и тобой занимается в первую очередь Церковь, а ей железо использовать запрещено... Но ты не улыбайся раньше времени. Тебя будут пытать водой, огнем и на дыбе.

— Тогда зачем ты все это мне рассказываешь?

Парень пожал плечами.

— Сестренка расписывала отцу,как ты чуть в обморок не упала, увидев «адский цветок». Думал, тебе станет легче, если узнаешь, что хотя бы его можно не бояться. Хотя тебе и без «цветка» достанется. На твоем месте я бы признался. Может, еще не поздно и это зачтется как добровольное покаяние.

Глаза Амитолы сузились.

— Твоя сестра тебя подослала, так?

— Господи, нет, — хмыкнул Рикерт. — У нас с Гертой не настолько хорошие отношения, чтобы я делал за нее ее работу.

Мне хватает возни в ведомстве Весов.

— Где?

Он поймал недоуменный взгляд Амитолы и негромко рассмеялся.

— Иногда я завидую вам, милые вы дикари. Живете себе в свое удовольствие, кочуете с места на место, разводите коней, или чем там вы, сеанти, занимаетесь, и знать не знаете ни о каких ведомствах и прочей мороке... Я — Блюститель Весов графства. Отвечаю за торговлю, налоги, чеканку монет и тому подобное. Отец приставил меня помощником к прежнему Блюстителю, когда мне было пятнадцать — чтобы учился и заодно приглядывал, не таскает ли старик деньги из казны себе в карман.

А когда он умер, я занял его место.

Некоторое время они молчали.

— Как камзол, не мерзнешь в нем? — наконец спросил Рикерт.

— Камзол... ты про куртку?

— Ну да. У нас такие куртки называются камзолом. Так как, тебе в нем тепло?

— Да, — благодарно кивнула Амитола. — Еще раз спасибо.

— Ерунда, — отмахнулся он.

Снова повисло молчание.

Девушка бросила осторожный взгляд на Рикерта; тот рассеяно теребил рукав и рассматривал что-то на стене, потом повернулся к Амитоле и их глаза встретились. Рикерт слегка улыбнулся.

— Слушай, а хочешь я тебя немного подтяну по нашему языку? Раз уж ты здесь застряла...

Девушка кивнула. Почему бы и нет? Это хотя бы на время отгонит мрачные мысли, тоску и страх.

— Отлично. Так, с чего бы начать? — задумчиво проговорил он. — Ну, вот, например, «я» будет «иш бин»...