Исповедь Призрака. Confession of a Ghost. Премия им. Ф.М. Достоевского / F.M. Dostoevsky award(Билингва: Rus/Eng)

Обладая моей магической силой и тягой к Иной Реальности, ты приходишь к Нептуну-ключнику, и он открывает тебе дверь в Иную Реальность.

– Значит, я смогу здесь бывать в период воплощения?

– Сможешь, если захочешь, – Плутон подмигнул мне.

– А какой Сферой моей жизни ты заведуешь?

– Домом №6 – здоровьем и земной работой, служением – всем, что отвлекает от духовного развития.

– Моя работа будет связана со Смертью и Магией?

– Или с тем, что является предметом Сферы №5. Будешь служить своим Плутонам, работать на них.

Любить свою работу, уходить в неё с головой, вкладывать в неё сердце, душу, относиться к проектам, как к собственным детям, творить на работе самые настоящие чудеса. Но…

Внезапно Плутон замолчал и магически пронзил меня своим взглядом.

– Сборщица винограда! – вспомнила я и ужаснулась.

Виндемиатрикс мгновенно проявилась перед нами. Она надменно усмехнулась, взяв Плутона под руку, и молча увела его прочь.

– Послушай, Хранитель, – задумчиво спросила я в Читальном Зале, рассматривая окружающих, – а откуда тут столько воплощённых?

– Ищут Знаний, подсказки, совета, а кто-то неосознанно сюда попал.

Ты тоже сможешь приходить в Библиотеку. Во сне, например.

– А во сне я буду осознавать реальность?

– С таким паспортом и не только во сне!

Книжка раскрылась на страничке с рассказом «Кофе». Женщина, вышедшая замуж по расчёту, совершает двойное убийство – отравляет себя и любовницу мужа, которая, ещё не осознав своей внезапной смерти, тщетно пытается докричаться до любимого мужчины.

«Он не слышит нас, но жизнь после смерти всё-таки существует…»

Москва

Я проникла в комнату со сваленными вещами через окно. На подоконнике лежали чётки с серебряной вставкой – крестом с выгравированным ликом Николая Чудотворца. Да, я вспомнила: на обратной стороне – молитва. Я купила две пары чёток на Афоне: с Чудотворцем – для сына, а вторые – с Весами… для кого? Будильник на подоконнике. Стрелки застывшие. Сколько лет назад? Когда здесь остановилось Время? На стене – иконы, в том числе «Моление о Чаше», почему я их «закрыла»?

– Привет, Алис, – Рэй появился на мешке с вещами.

– Привет, – я печально вздохнула. – Почему ты не можешь мне подсказать? Ты же давно тут обитаешь, а я – всего 10-ый день!

– Взгляни на икону Лестницы: ангелы молча молятся в сторонке, а черти утаскивают в Ад. Я, как ты понимаешь, далеко не ангел, но ты гораздо выгоднее мне в Раю! Но никто не сделает выбор за тебя.