На нашем сайте вы можете читать онлайн «Озорные рассказы / Les contes drolatiques. Уровень 1». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Озорные рассказы / Les contes drolatiques. Уровень 1

Автор
Дата выхода
25 февраля 2023
Краткое содержание книги Озорные рассказы / Les contes drolatiques. Уровень 1, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Озорные рассказы / Les contes drolatiques. Уровень 1. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Оноре де Бальзак) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
«Озорные рассказы» – это сборник новелл знаменитого французского писателя Оноре де Бальзака. Автор открывает читателю Средневековую Францию совершенно с другой стороны, он отступает от модного в тот период романтизма и впервые пишет о пороках, интригах и страстях людей.
В этом сборнике представлены все три десятка рассказов. У вас есть возможность прочитать все эти истории на языке оригинала, получая удовольствие от изящного слога писателя. Все сложные обороты и речевые конструкции поясняются в комментариях. После основного текста вы найдете упражнения на понимание текста и развитие речевых навыков. В конце книги расположен словарь, составленный непосредственно к данным рассказам.
Издание рекомендовано в качестве дополнительного пособия для изучающих французский язык (уровни А1-А2).
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
Озорные рассказы / Les contes drolatiques. Уровень 1 читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Озорные рассказы / Les contes drolatiques. Уровень 1 без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Philippe resta confus et heureux.
– Il a de beaux yeux, madame! dit une des servantes.
– D’où sort-il donc? demanda l’autre.
– Pauvre enfant! s’écria Madame, sa mère le cherche.
Mais le regard de prêtre plein d’amour réveilla l’imagination de la dame, et moitié riante, moitié férue[8 - moitié riante, moitié férue… – отчасти шутя, отчасти заинтересованно…] elle lui répéta «Demain!» et le renvoya par un geste.
Le lendemain Philippe traversa la ville pour retrouver la maison de la reine de son cЕ“ur.
En entendant le nom Impéria, il eut peur. Imperia était la plus précieuse et fantasque du monde. Sans manger ni boire, il se promenait en ville, en attendant l’heure.
La nuit vint. Le prГЄtre de Tours se glissa dans une maison de la vГ©ritable reine du Conseil.
ImpГ©ria Г©tait assise prГЁs de la table avec les meilleures boissons.
Elle dit:
– Mettez-vous près de moi, pour que je voie si vous êtes changé d’hier.
– Oh oui! fit-il. Hier, je vous aimais!.. Et ce soir, nous nous aimons.
– Oh! petit! petit! s’escria-t-elle joyeusement, oui, tu as changé, car de jeune prêtre tu es devenu le vieux diable.
Comme ils se furent enfin commodГ©ment Г©tablis, il se fit un bruit dГ©sagrГ©able, comme si les gens se battaient en criant.
– Asseyez-vous et buvez, dit-elle.
Philippe Г©tait en colГЁre. Le diner continuait, mais le jeune prГЄtre ne mangea rien.
Soudain le cardinal de Raguse entra dans la salle. Il comprit tout du premier coup[10 - du premier coup – сразу, моментально].
– Hé! mon ami, fit-il à Philippe en l’appelant à lui.
Ils sortirent dans l’escalier.
– Choisis! dit le cardinal, de te marier avec une abbaye pour la vie, ou avec Madame, ce soir, pour en mourir demain…
– Ah! fit le prêtre, une bonne grosse abbaye…
Le cardinal rentra dans la salle, trouva un bout de papier et y écrivit une cédule pour l’envoyé de France.










