Відрубність Галичини

Потiм пана вокомона замкнут на ратушу,

Аби тамки ся научив, що й я маю душу.

Далi вiрша називае Мiльбахера «хлопським татом», передаючи й тут дiйсне прозвище, яким селяни величали того незвичайного чоловiка.

11

Буковинськi дiдичi, розумiеться, радi були вважати Мiльбахера не лише злим чоловiком, але й круглим дурнем. Дивно, одначе, що й проф. Кайндль потроху прихиляеться до того погляду, твердячи, що Мiльбахерiв обiжник був виданий «можливо також, принаймнi частково, iз-за незнання справи».

Се погляд зовсiм хибний. Мiльбахер дуже основно познайомився з фактичним станом буковинського селянства i його правними основами. Се ми надiемось доказати, публiкуючи меморiал, уложений Мiльбахеровим пiдвладним, тодi губернiальним концептовим практикантом Остерманом для оправдання Мiльбахерового циркуляра з 29 червня 1838 р.

12

Ueber den Ursprung und die Entwickelung des Unterthans-verh?ltnisses in der Bukоwina, eine Denkschrift. Czernowitz, 1848. стор. 43—45.

13

Кримiнально покараний на тяжку в’язницю i 50 киiв (польськ.).

14

«Навпаки… з Русько-Кимполунзького округу вибрали Лук’яна Кобилицю, який не хто iнший, як простий селянин, котрий наважився в 1843 р. мешканцiв цього самого села i панських наглядачiв напастувати, забивав iм роти, розпинав, прив’язував до дерев, обливав iх киплячою смолою, за це його було кримiнально покарано на тяжку в’язницю i 50 киiв. Таку людину вибрали до Сейму! Що ж може вийти зi звiльненого злочинця?» (Польськ.

)

15

Такi подання роблено i вношено в значнiй частi з iнiцiативи послiв. На се, крiм iнших доказiв, маемо також лист Кобилицi, писаний не ним самим, ще й нiмецькою мовою, але за його диктатом iз Вiдня дня 2 серпня 1848 р. до священика в Плоскiй з порученням, «аби вiн скликав депутатiв (себто громадських пленiпотентiв) iз Путилiвщини i iх запитався, чи хочуть вони, щоб грунти, належнi до нашого околу, забранi нам вiд дiдичiв назад, нам вiддано.

Скоро депутати бажають собi того – а Іван Пуреш мае прецiнь письма, – то нехай зроблять просьбу до ради державноi, в котрiй, окрiм дiдичiв, мае бути также докладно подане, кiлько нашоi землi поодинокi домiнii мають у посiданнi. Тоту просьбу нехай вiдтак посилають менi, аби ii передати радi державнiй». Сей лист мае тепер у своiм посiданнi проф. Смаль-Стоцький.

16

У повному складi (лат.).

17

Думка, що революцiонери 1848 р.