Лорелея (сборник)

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Лорелея (сборник)». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Зарубежная литература, Зарубежная поэзия. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
1 чтение

Дата выхода

06 сентября 2014

Краткое содержание книги Лорелея (сборник), аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Лорелея (сборник). Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Генрих Гейне) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Генрих Гейне (1797–1856) – выдающийся немецкий поэт, писатель, критик. Яркий политический трибун, Гейне был еще и неподражаемым лириком, его поэзию отличают высокий романтизм и безудержная страстность.

«Лорелея» – это удивительная коллекция избранных лирических шедевров Гейне из трех главных его поэтических сборников: «Книги песен», «Новых стихотворений», «Романсеро». В издании, рассчитанном на самую широкую читательскую аудиторию, представлены лучшие переводы мастеров XIX–XX вв.: М. Лермонтова, А. Плещеева, Л. Мея, Ап. Майкова, А. К. Толстого, А. Блока, В. Брюсова.

В формате pdf A4 сохранен издательский дизайн.

Лорелея (сборник) читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Лорелея (сборник) без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Мортимер я был превосходный,

Мария была так мила!..

Но жесты я тратил бесплодно,

Понять их она не могла!

На счастье утратив надежду,

„Небесная”, – раз я вскричал —

И в грудь глубоко, сквозь одежду,

Вонзил себе острый кинжал».

Хохочет веселых теней хоровод,

Весь в белом выходит четвертый вперед:

«Я сладко дремал под профессора чтенье,

От сна отказаться мне было невмочь!

Зато приводила меня в восхищенье

Профессора скучного милая дочь.

Тут будет реклама 1

Она из окошка мне делала знаки,

Цветок из цветочков, мой ангел земной!

Цветок из цветочков был сорван, однако —

Филистером тощим с богатой казной.

Тут проклял я женщин, богатых нахалов,

Чертовского зелья насыпал в рейнвейн

И чокнулся с смертью; при звоне бокалов

Смерть молвила: „Здравствуй, зовусь я друг Гейн!”»

Хохочет веселых теней хоровод;

На шее с веревкою пятый идет:

«Хвалился, пируя, граф дочкой своей

И блеском своих драгоценных камней!

Не надо мне, граф, драгоценных камней —

В восторге от дочки я милой твоей!

Запоры, замки дочь и камни хранят,

В передней лакеев стоит длинный ряд;

Лакеи, запоры меня не страшат —

Я лестницу смело тащу к тебе в сад.

Тут будет реклама 2

По лестнице бойко в окно лезу я;

Вдруг слышу внизу окликают меня:

„Дружок, подожди-ка! Вдвоем веселей,

Любитель и я драгоценных камней!”

Так гриф издевался – и схвачен я был,

Шумя, ряд лакеев меня обступил.

Тут будет реклама 3

„Эй, к черту вы, челядь, не жулик я, прочь!

Хотел я украсть только графскую дочь!”

Помочь не могли уверенья слова…

В петлю угодила моя голова!

И солнце, явясь с наступлением дня,

Дивилось, увидев висящим меня».

Хохочет веселых теней хоровод;

Шестой, с головою в руке, шел вперед:

«В любовной боли и тоске

Я лесом шел с ружьем в руке;

Вдруг слышу – ворон надо мной

Прокаркал: „Голову долой!”

Когда б мне голубя найти,

С охоты милой принести!

Так думал я, и тут, и там

Я долго шарил по кустам.

Тут будет реклама 4

Чу! Шорох!.. Поцелуй!.. Опять!

Не голубки ли? Надо взять!

Спешу, взвожу курок ружья —

И что ж? Голубка там моя!

Невесту милую мою

В чужих объятьях застаю…

Охотник, промаху не дай!..

И залит кровью негодяй.

Тем лесом вскоре шел народ.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Лорелея (сборник), и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Генрих Гейне! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги