Главная » Серьезное чтение » Двоє (сразу полная версия бесплатно доступна) Петро Немировський читать онлайн полностью / Библиотека

Двоє

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Двоє». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

Краткое содержание книги Двоє, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Двоє. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Петро Немировський) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Коротка розповідь про подружню пару на схилі свого життя. Діти розлетілись по світу, діти зайняті, у дітей свої справи, турботи. Залишившись удвох, літнє подружжя гостріше і глибше усвідомлює, якими міцними узами одне з одним їх зв’язало довге спільне життя.

Двоє читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Двоє без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Двое

Петро Немировський

Коротка розповiдь про подружню пару на схилi свого життя.Дiти розлетiлись по свiту, дiти зайнятi, у дiтей своi справи, турботи.Залишившись удвох, лiтне подружжя гострiше i глибше усвiдомлюе, якими мiцнимиузами одне з одним iх зв’язало довге спiльне життя.

Двое

Петро Немировський

Переводчик Ирина Гаркуша

© Петро Немировський, 2023

© Ирина Гаркуша, перевод, 2023

ISBN 978-5-0059-6662-9

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Петро Немировський

ДВОЄ

Оповiдання

Переклад Ірина Гаркуша

1

Не дивлячись на вранiшнiй час, сонце вже пригрiвало.

Якiв Петрович i Лiдiя Адамiвна йшли до станцii метро. Якiв Петрович, любитель швидко ходити, змушений був пiдлаштовуватись пiд дружину i сповiльнював кроки – у Лiдii Адамiвни хворi ноги. В руках його – лопата i сумка, Лiдiя Адамiвна теж несла сумку.

– Гарна погода сьогоднi, слава Богу, нема дощу, – промовила

вона i, тяжко зiтхнувши, додала: – Шкода, що нема з нами дiтей.

Треба буде iм обов’язково написати, що ми сьогоднi були на кладовищi.

– Напишемо, – пробурмотiв вiн.

– Досить сердитись. Вони нi в чому не виннi.

Якiв Петрович i Лiдiя Адамiвна залишилися самi – дiти жили вiд них далеко.

Спочатку до Америки з чоловiком i донькою поiхала iхня донька Света. Дзвонила, писала батькам листи, пiдбадьорювала, запевняла, що скоро забере iх до себе. Батьки спершу сподiвались, але через рiзнi причини вiд’iзд вiдкладався.

Спочатку виникла якась плутанина у Вашингтонському iммiграцiйному центрi; потiм раптом з’ясувалося, що не вистачае деяких важливих довiдок, а оформлювати цi папери у дочки поки що немае часу, потiм ще щось. Поступово батьки змирилися з думкою, що найближчим часом до Америки не потраплять. Здогадувались, що Света вже й сама не дуже хоче, щоби вони приiхали. Листувались, дзвонили одне одному, але розмови про вiд’iзд заводили все рiдше. Дочка iнодi надсилала долари i посилки з речами, а онучка – намальованi нею малюнки: лiс, море, птах, i в пiдписах до малюнкiв все частiше зустрiчались англiйськi лiтери.

Потiм в Нiдерланди поiхав син Вадим. Вiн був блискучим програмiстом i, пiдписавши контракт з нiдерландською фiрмою, вiдправився на два роки в Амстердам. Контракт подовжили, Вадим залишився ще на рiк, потiм ще. Раптом батьки отримали конверт, в якому лежала кольорова свiтлина – Вадим стояв обiйнявшись з молодою дружиною.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Двоє, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Петро Немировський! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги