На нашем сайте вы можете читать онлайн «Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Культурология. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану

Автор
Жанр
Дата выхода
13 февраля 2015
Краткое содержание книги Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Олексій Кононенко) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
У книзі вперше українською мовою у найповнішому викладі зібрані персонажі туркменської міфології, фольклору, епосу. Словникові статті про надзвичайних персонажів проілюстровані казками, легендами, прислів'ями, приказками, поезією сучасних та давніх туркменських поетів у літературному перекладі. Вперше українською мовою перекладені літературні пам'ятки «Книга мого діда Коркута», «Родовід туркменів» Абу-л-Газі, «Подорож до Середньої Азії» угорського мандрівника Армінія Вамбері. Читач, знайомлячись з побутом, звичаями та повір'ями давнини, немовби занурюється у життя племен та народностей, які утворили сьогоднішній процвітаючий Туркменістан.
Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
«Гонам-башi» збереглося з тих часiв, коли родове (племiнне) кладовище виникало навколо могили шанованого предка. З тих же часiв залишилась традицiя додавати до iменi святого слова «ата» (батько, дiд) i «баба» (дiд).
* * *
Афрасiаб
У туркменськiй мiфологii (а також у туркiв, азербайджанцiв, узбекiв) Афрасiаб – персонаж iранського походження, далекий предок тюркомовних народiв, цар тюркiв, богатир, вожак тюркських племен, якi здiйснювали загарбницькi набiги на сусiдiв. Образ Афрасiаба увiбрав у себе риси ряду аналогiчних персонажiв мiфологii тюркiв (частково, родоначальника тюркiв Алп-Ер-Тонга, якого вшановували до XI ст.
В iранськiй мiфологii (фарсi) Афрасiаб – вожак туранцiв, якi вели безперервнi вiйни з iранцями.
Один з давнiх тюркських дестанiв[7 - Дестан (дастан) – лiтературний жанр, що поеднував у собi особливостi i фольклорноi прози, i поезii, як пiсенноi, так i книжноi.
* * *
Караван
Караван прямуе споконвiку
Крiзь рокiв незаперечну суть,
Крiзь незгоди й бурi – iх без лiку,
Крiзь пожеж не стуленi повiки,
Крiзь дiряве решето часу.
Випроставши гнутi довгi шиi,
В даль бредуть верблюди вiковii.
Спека – жах, за вiком вiк гряде,
Стрiй зiб'еться, втомлений впаде.
І рудим безпомiчним барханом
Височiе, ген, за караваном.
Хто iде, а хто упав… Лежить…
Караван-башi рахуе вмить.
Що тягар важкий, бiда не в тому,
Ширше плечi, i зникае втома.
Все в порядку. Помахом руки
Караван спрямовуе в пiски.
Що не горб – iсторiя жива,
Що не в'юк – легенда вiкова.








