На нашем сайте вы можете читать онлайн «Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Культурология. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану
0 баллов
0 мнений
3 чтения
Автор
Жанр
Дата выхода
13 февраля 2015
Краткое содержание книги Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Олексій Кононенко) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
У книзі вперше українською мовою у найповнішому викладі зібрані персонажі туркменської міфології, фольклору, епосу. Словникові статті про надзвичайних персонажів проілюстровані казками, легендами, прислів'ями, приказками, поезією сучасних та давніх туркменських поетів у літературному перекладі. Вперше українською мовою перекладені літературні пам'ятки «Книга мого діда Коркута», «Родовід туркменів» Абу-л-Газі, «Подорож до Середньої Азії» угорського мандрівника Армінія Вамбері. Читач, знайомлячись з побутом, звичаями та повір'ями давнини, немовби занурюється у життя племен та народностей, які утворили сьогоднішній процвітаючий Туркменістан.
Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Юнаком вiн стае володарем чудодiйноi зброi, причому, за деякими варiантами епосу, ерени, духи-покровителi, дарують йому меч, викуваний з небесного металу. Слiпий батько (дiд) виростив для Герогли крилатого коня Гир-ат (Гир-ата, Кирата), надiленого багатьма чудесними якостями. Змужнiвши, Герогли убивае кривдника-хана i будуе в горах неприступну фортецю, притулок знедолених, Чандибiль (Чамбiль, Ченлi-бель, Шiмлi-бiль, Чамбулi Мастон), де живе зi своею дружиною, не пiдкоряючись правителям. До розповсюджених переказiв про Герогли вiдносяться також iсторiя викрадення ворогами Герогли коня Гирата i його визволення героем, добування Герогли жiнок для себе i своеi дружини.
Сказання про смерть Герогли мало розповсюдженi. В одному з варiантiв епосу, Герогли, вже старий, йде паломником у Мекку i на тому шляху гине в бою з ханами-ворогами; в iншому варiантi – Герогли взагалi не помирае, а у вiцi 120 рокiв йде в гiрську печеру. Вiдома версiя, за якою Герогли перед смертю мандруе в пiдземний свiт.
Специфiка деяких переказiв про Герогли дозволяе припустити, що одним iз джерел послугували шаманськi мiфи.
* * *
Руiни давнього Мерва. Ворота Байрам-Алi Хан-Каля
Герогли вiльний, наче птах.
Мов срiбло, (сяють) груди твоi.
Наче сокiл, птах ловецький,
Як схоплю я здобич, що скажеш ти?
Сокiл чи яструб – утiлення волi, вiдваги i сили.
Битва соколiв ворону вiдлякуе,
Вдалину вiд них вона свiй лет спрямуе,
Сотня качок проти сокола не в залiк,
Хоч би тисяча iх буде – все одно!
Махтумкулi[24 - Махтумкулi (псевдонiм – Фрагi, який дослiвно означае: «розлучений, вiдсторонений»; близько 1733–1880) – класик туркменськоi лiтератури.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Біла юрта. Міфологія та епос Туркменістану, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Олексій Кононенко! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
