На нашем сайте вы можете читать онлайн «Белградский Шарм». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Знания и навыки, Изучение языков, Иностранные языки. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Белградский Шарм
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
07 марта 2021
Краткое содержание книги Белградский Шарм, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Белградский Шарм. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Sanja Pokrajac) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Посвящено Белграду. Я взяла немного от твоих лет и, буква за буквой, начала объединять миры. Саня Это первый путеводитель, полностью написанный как кириллицей, так и латиницей. Путеводитель по историческим местам и местам развлечений, разговорник с произношением и упрощённой грамматикой для лучшего понимания сербского языка и письма – кириллицы. Великий сербский писатель и художник Момо Капор говорил об этом удивительном городе: ”Белград не в Белграде, потому что Белград, на самом деле, не город, а метафора жизни”. Вам не остаётся ничего другого, как наблюдать ночь, пробирающуюся в день и узнавать Белград с неожиданной стороны.
Белградский Шарм читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Белградский Шарм без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
ПРИВЕТСТВИЯ/ПОЗДРАВИ/POZDRAVI/ПОЗДРАВИ
Добро пожаловать/Добро дошли/Dobro do?li/Добро дошли
На здоровье/Наздравле/Nazdravlje/Наздравлье
Добрый день/ Dobar dan/ Добар дан/ Добар дан
До свидания /Довиhена / Dovidenja / Довидженя
Хорошей дороги / Среhан пут / Srecan put/ Сречан пут
РАЗГОВОРЫ/РАЗГОВОРИ /RAZGOVORI/РАЗГОВОРИ
Как дела? /Како сте?/Kako ste? /Kако сте?
Спасибо, хорошо, а у Вас?/Хвала, добро, а Ви?/Hvala, dobro, a Vi?/Хвала, добро, а Ви?
вы понимаете меня?/Разумете ли ме?/Razumete li me?/Разумете ли ме?
Я всё понимаю/Све разумем/Sve razumem /Све разумем.
Вы говорите на английском или русском языке? /Говорите ли енглески или руски? / Govorite li engleski ili ruski? /Говорите ли енглески или руски?
Да, я немного говорю по-сербски. / Да, говорим мало српски / Da, govorim malo srpski / Да, говорим мало српски.
Не понимаю/ Не разумем / Ne razumem / Не разумем.
Как произносится это слово? / Како се изговара ова реч? Kako se izgovara ova rec?Како се изговара ова реч?
Повторите, пожалуйста.
Как Вас зовут?/Како се зовете?/Kako se zovete?/Како се совете?
Менязовут…/Ја се зовем.../Ja se zovem…/Я се зовем…
Который час?/Колико jе сати?/Koliko je sati?/Колико е сати?
Без десяти восемь/Десет до осам/Deset do osam/Десет до осам.
Полшестого/Пет и тридесет/Pet i trideset/Пет и тридесет.
Четверть десятого/Девет и петнаест/Devet i petnaest/Девет и петнаест.
Какая погода?/Какво jе време?/Kakvo je vreme?/Какво е време?
Сегодня прекрасный день/Данас jе предиван дан/Danas je predivan dan/ Данас е предиван дан.
Когда мы можем увидеться?/Када се можемо видети?/Kada se mozemo videti?/Када се можемо видети?
Где мы можем встретиться?/Где се можемо наhи?/Gde se mozemo naci?/Где се можемо начи?
Я живу в… /Ја живим у... /Ja zivim u.../Я живим у…
Сколько тебе лет?/Колико имаш година?/Koliko ima? godina?/Колико имаш година?
Да-Нет, спасибо/Да-Не, хвала/Da-Ne, hvala/Да-Не,хвала.
Вы когда-нибудь были а России?/Јесте ли икада били у Русиjи?/Jeste li ikada bili u Rusij?/Йесте ли икада били у Русийи?
Очень приятно было познакомиться с Вами/Драго ми jе што смо се упознали/Drago mi je ?to smo se upoznali/Драго ми е што смо се упознали.
Увидимся вечером?/Видимо се вечерас?/Vidimo se veceras?/Видимо се вечерас?
Извините/Извините/Izvinite/Извините.
Пожалуйста/Молим/Molim/Mолим.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Белградский Шарм, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Sanja Pokrajac! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
