Инифинт

Я узнаю о нём всё, и предотвращу его коварные замыслы». Утром следующего дня он отправился в соседнюю державу.

Владения герцога были намного ближе к границе, чем Валион, столица Люберии. Умари остановился в гостинице провинциального города неподалёку от ***, оставил там коня и свои вещи и, одевшись, как простолюдин, отправился в деревню, жители которой обслуживали замок герцога Ч*. Он пришёл в самый крупный трактир и предложил хозяину услуги вышибалы. Трактирщику он понравился: и тем, что был согласен работать за гроши, и тем, что не употреблял крепких напитков.

Поняв по акценту, что Умари иностранец, трактирщик, видимо, решил, что тот бежал из какой-нибудь вэтландской тюрьмы. Привыкшего к такому сорту людей люберийца это не беспокоило, — главное, чтобы беглый переселенец честно выполнял свои обязанности и не покушался на хозяйскую собственность, — впрочем, покушаться-то особо было не на что… Трактирщик любил поболтать, и Умари узнал от него многое: и про самого герцога, и про его сестру, и про клевретов, — и от него же узнал, что милорд иногда пользуется услугами местных разбойников и держит в страхе их атамана.

Одна из сходок головорезов в трактире привлекла внимание Умари, когда их главарь тихо произнес имя Лоуленвиля. Наш герой как бы невзначай приблизился к длинному столу, за которым сидели разбойники, и подслушал, о чём идет речь.

Верзила-атаман, показав пальцем на одного из разбойников, сообщил тому, что принца должен будет заколоть шпагой именно он.

— Э-э-э! — запротестовал разбойник. — Я не согласен! Потом меня повесят за это убийство, а вы все выйдете сухими из воды!

— Кретин! — заорал на него верзила. — У тебя двадцать висяков[1] на душе! Тебе один лишний помешает?

— Нет, всего семь, — твёрдо возразил взбунтовавшийся разбойник. — А за принца…

Договорить верзила ему не дал: мощный удар кулака отбросил возражавшего к стене.

— Проваливай на все четыре стороны! — проорал верзила.

— Больше ты мне здесь не нужен!!

Разбойник упал у стены, истекая кровью. Атаман подскочил к нему и со злостью принялся избивать его ногами. Тогда спокойная и твёрдая рука вышибалы легла верзиле на плечо:

— Приятель, ты зальёшь тут кровью весь пол!

— Я тебе не приятель, — живо обернувшись к нему и разом охладив свой пыл, прищурившись, сообщил верзила.

— Как скажешь, — Умари не стал возражать.