Трижды заклятый или СЛАМОНА

Живо ноги в руки и марш на кухню! Будете дежурить каждый день после обеда до воскресенья, и чтобы никаких телеков и компьютерных игр! Кого увижу возле игровой — ноги вырву из задницы, поняли, засранцы?

— Да, господин Куси… — нестройным хором отозвались засранцы.

Джон промолчал, застегивая рубашку на уцелевшие пуговицы.

— А если поняли, чего застыли, как паралитики? МАРШ!!!

Мальчишки один за другим выскочили за дверь. Замешкавшегося толстяка воспитатель подогнал тычком между лопаток и повернулся к Мильну.

— Теперь разберемся с тобой, вундеркинд. Что-то, я вижу, ты шибко разрезвился! Решил — раз будешь учиться в школе для умников, а не в общей городской, можешь вести себя как вздумается, да? Драться, свинячить, устаивать здесь бардак?

Мильн, сглотнув слезы, попытался объяснить:

— Они первые начали, господин Ку...

Шлепок по макушке прервал его на полуслове.

— Придержи язык! В спецшколе будешь перебивать старших, а сейчас ты не в ней! Заруби себе на носу: вундеркинд ты или нет, порядок тут для всех один, а будешь выпендриваться — я тебя живо обломаю, не таких обламывал, понял, гений?

Схватив «гения» за подбородок, воспитатель вздернул его голову вверх.

Мильн с дрожащими губами уставился на свирепую рожу Куси-Хватая, которая расплывалась в кривом зеркале слез. Сказать, что понял? Промолчать? В сиротском доме воспитатели никогда себя так не вели, и Джон просто не знал, что делать.

— Не распускай сопли, лютик-цветочек.

— Разжав пальцы, воспитатель с отвращением вытер их о бедро. — В детстве мы таких окунали рожами в мазутные лужи, тьфу. Значит, слушай внимательно, филолух: переоденешься в нормальные шмотки, застелешь постель, приберешь с полу барахло... Постели-то хоть стелить умеешь?

Мильн несколько раз сглотнул и рискнул ответить:

— Да, господин воспитатель...

— Во, сразу видно — вундеркинд, — хмыкнул Куси-Хватай. – Значит, застелешься, сложишь все барахло с пола в нижний ящик шкафа… Да не забудь умыться, если явишься на ужин с грязной физиономией — вылетишь из столовой.

Ужин в восемь, по звонку, не вздумай опоздать, понял? Я тебя спрашиваю: ты понял?

— Да, господин воспитатель!

Ободрав Мильна презрительным взглядом, Куси-Хватай покрутил головой.

— Небось только таких недоделков и берут в разные там идиотские спецшколы... Ну, трудись, вундеркинд, привыкай!

— Да, госпо...

Воспитатель вышел, не дослушав ответ.