Несвятая троица

Нет, в имперском, конечно, имелись соответствующие выражения, но воспитание не позволяло вот так сразу наехать на грозного чиновника. Наконец, на ум пришла отмазка. — Мы не являемся гражданами Империи.

— Ничего не знаю. Вы находитесь в провинции Эртазания, а поэтому должны соблюдать местные законы!

— Мы уже уезжаем, — пробормотал я, пытаясь придумать, чтоб ему еще такое сказать.

— Вы отказываетесь подчиниться требованиям служителя Империи? — вкрадчиво проговорил инспектор, положив руку на рукоять меча.

Не говоря ни слова, без единого лишнего движения Беркут ткнул своей палкой мужику в солнечное сплетение. Тот мгновенно, с хеканьем, сложился пополам, потеряв свою шляпу. Андрей бросил шест, хищным движением вытащил кинжал, схватил инспектора за волосы и запрокинул ему голову. Лезвие коснулось горла, чуть надрезав кожу. Показалась кровь.

— Переведи ему. Если долбаное государство доводит своих подданных до такого состояния, что они должны спасаться бегством от врага, оно не имеет никакого морального права требовать штрафы и налоги.

Я посмотрел в панически испуганные глаза инспектора и только собрался перевести ему несколько экспрессивную речь Беркута, как вдруг в моей голове что–то щелкнуло, и я провалился взглядом внутрь. Не знаю, как еще это описать. Меня не отключило от тела, как во время погружения в собственный мозг. Однако, я вдруг каким–то иным зрением увидел внутренний интерфейс этого человека.

— Андрюха, подержи его так, пожалуйста, некоторое время, — тихонько попросил я Беркута, одновременно формируя блокировку блока безопасности моего, так сказать, подопечного.

— Он обмяк, — задумчиво проговорил Беркут. Потянул носом. — И, похоже, обделался.

— Да, чувствую, — пробормотал я, копаясь в блоках памяти. — Все равно держи. Сейчас мы узнаем, что это за птица, и какие у него полномочия…

Теперь, зная язык, я мог не копировать информацию в свою память, а просто осознавать ее, пропуская через сознание.

Инспектора звали Заруд Серк, он действительно служил в ИНСе. Однако, среди беженцев он бродил совсем не по делам службы. Пользуясь возможностью везде свободно перемещаться, он собирал информацию об имперских войсках и общей обстановке в Эртазании. Было у него и второе задание. Серк должен был знакомиться с чужестранцами, если он таковых встретит.