Пепел перемен, Том 1: Пыль и сталь

Теперь ты наш слуга, верный и послушный, советую поскорее смириться. Погибнешь – твоя душа наша, сбежишь – то же самое. И ведь даже не сказать, что не подписывался на такое. Ты буквально на это подписался!

Меф спрыгнул с табуретки, и принялся расхаживать по дому, пританцовывая. Таринор же сидел, не находя слов. Да и что он мог бы сказать? Но вдруг он заметил, что Гурх оживился. Толстый чёрт, наморщил лоб, взглянул на перевёрнутый договор, лежащий на столе, после чего поглядел на наёмника, в нетерпении подёргивая пятачком.

Он явно пытался что-то донести, вот только что именно?

– Обещаю подвергать твою драгоценную тушку опасности, не чаще пары раз в неделю! Ну, или только когда нам станет скучно.

Меф расхаживал из стороны в сторону с руками за спиной, полностью охваченный ликованием.

– Мы ведь не хотим, чтобы с твоей драгоценной тушкой что-то случилось раньше срока…

Поймав взгляд наёмника, Гурх вновь посмотрел на бумагу. Толстяк сверлил глазами свиток, но почему-то не нижнюю его часть, где были едва разборчивые подписи, а самый его верх.

Читать вверх ногами было непросто, но Таринор принялся перечитывать договор с самого начала, надеясь получить хоть какую-то зацепку. «…властью, данной мне лордом Асписом, владыкой обмана, единоличным хозяином Аспероса, четвёртого круга Ада, повелителя…» – нет, всё не то! До чего же непросто читать перевёрнутые буквы! «…заключаю договор между Таринором, здесь и далее именуемого «исполнителем», выступающим в качестве первой стороны, и…» Разум наёмника словно озарила яркая вспышка. Имена. Здесь указаны их имена!

Носатый тем временем распинался о грандиозных планах на будущее и не замечал ничего вокруг, прикрыв глаза от предвкушения. Таринор пытался разобрать написанное, судорожно вглядываясь в буквы: «Мес… Местофа… Местофаля Фира…» Наёмнику никак не удавалось разобрать последнее слово. «…Азгуланора»! В душе наёмника вспыхнуло пламя надежды! Мгновенно вспомнив слова для изгнания, он торжествующе поднял глаза, глядя на чёрта в упор, когда тот, в очередной раз дойдя до стены, развернулся к нему лицом.

– Итак, первым делом, – Меф многозначительно поднял указательный палец, – пойдёшь к местному старосте и скажешь, чтобы больше нас не тревожили. А потом…

– Barezul… – тихо произнёс Таринор.

Чёрт прервался на полуслове, подавился и закашлялся. В его глазах застыл немой вопрос.

Глава 7

– Чего-чего? – голос Мефа внезапно осип.