Сукины дети. Тот самый

А вот кто это сделал и зачем - будем разбираться. Сколько времени?

- Час пополуночи.

- Маловато. Но ничего не поделаешь: до первых петухов непременно надо успеть.

Глава 7

Глава 7

- Хорош ты с узлами, кадет, - сказал шеф, осмотрев полотенца на стройных лодыжках женщины. - Молодец... Где научился? Ах да. Ты же на войне был.

- Я переводчик.

- Поэтому четыре года проторчал в Сирии?

- Я думал, у нас мало времени, - говорить о том, чем я занимался в Сирии, не хотелось.

- Просто хотел сказать, что не ошибся в тебе, кадет, - пожал плечами Алекс и поднялся с табурета.

- Мне было важно, чтобы ты действовал осознанно. Не за крышу над головой и недурной харч, а по зову души.

- Не догадывался, что душа у меня лежит к охоте на призраков.

- Призраков? - подобрался шеф. - Не полтергейстов, не духов, а именно призраков?

- А какая разница?

Я наклонился, чтобы проверить путы на запястьях балерины. Не хотелось, чтобы на такой красивой коже остались синяки.

- Антигона говорила, что ты - латентный медиум, - сказал Алекс, хлопая дверцами шкафчиков.

- Говорила, - я никак не мог понять, чего он там ищет. - Но причём здесь это?

- Притом, что ты легко улавливаешь вибрации тонкого мира. Что, в свою очередь, подтверждает мои догадки и делает тебя очень удобным помощником.

- Удобным? - во мне опять поднималась ярость.

- Как канарейка в шахте. Если ты понимаешь, о чём я...

Ярость испарилась так же быстро, как и возникла: на Алекса злиться невозможно. Он действительно говорил то, что думал.

И плевать ему было с высокой колокольни, обижают меня его слова, или нет.

- Так причём здесь призраки? - спросил я устало. Опять ночь. И опять я не сплю... Похоже, придётся привыкать.

- Притом, что особа эта, - он похлопал Ангелину по стройному бедру - одержима именно призраком. И я даже знаю, кого, - он тяжело вздохнул и полез за сигаретами. - М-да. Не повезло.

- Дым вреден для беременной, - сказал я, когда шеф собрался щелкнуть зажигалкой.

- К сожалению, кадет, дым - это самое меньшее, что должно её сейчас волновать.

.. Набери мужа. Номер вот тут, на визитке, - он кинул мне плоский белый прямоугольник. - Скажи, пусть лезет в Хаммер и тащит сюда все бутылки с водой, который сможет найти. Все, сколько есть.

- Зачем?

Я оглядел кухню. Большой серебряный кран с раструбом нависал над мойкой - набирай, не хочу.

- Затем, что зеркало в два часа ночи найти будет проблематично, - отрезал шеф и я повиновался.