Сан-Инферно 7. Проклятие новичка

- Даже оставаясь человеком, ты ВСЕГДА принимаешь обдуманные и взвешенные решения?

Дракон фыркнул.

- Гонял бы я всякую шушеру у Люцифера на куличках, если бы... О.

- Она всё ещё подросток, сечёшь? - я кивнул и с тоской посмотрел себе под ноги - где-то там, под каменной толщей, в огромном теле пряталась маленькая девочка и очень боялась. - Даже когда Зебрина оставалась человеком, ВЕСЬ ГОРОД плакал от её выходок... Смекаешь?

- И что ты предлагаешь?

Я вздохнул.

- Что-нибудь я обязательно придумаю. Для начала - поговорю с дедулей - Князем.

У него огромный опыт. Может, были уже прецеденты, или ещё что...

Руперт издал восхищенный вздох.

- Не перестаёшь ты меня удивлять, чувак. Без году неделя в городе - а тётя с дядей принимают, как родного, от девушек отбою нет, на Благоре завёл связи... На самом высоком уровне, между прочим.

Я горько усмехнулся.

- Звучит гораздо круче, чем есть на самом деле, Руперт. Находиться в эпицентре перманентного урагана - это всё равно, что быть песчинкой и находиться.

.. в эпицентре урагана. Никогда не знаешь, куда тебя вынесет. И уцелеешь ли вообще.

- Но может, ты всё-таки замолвишь за меня словечко? Перед дедушкой, а?..

Я посмотрел на дракона с новым интересом.

- Хочешь вернуться на Благор?

- Да не, - он смущенно ковырнул босой ногой каменную плиту. - В футбольную команду хочу.

Я критически оглядел дракона.

Из всех, кого я знаю, Руперт пребывал в самой лучшей спортивной форме - и в человечьей, и в драконьей, я хочу сказать.

.

- Знаешь, ведь в Сан-Инферно тоже есть футбольный клуб, - сказал я.

Глупо разбрасываться отличными кадрами, правильно я говорю?.. - Подойди к Кольке - ну знаешь, толстый такой, в очках...

Дракон тяжело вздохнул.

- Я как раз хотел сменить обстановку, - пояснил он. - Помнишь, как про меня говорят? Руперт глупый, Руперт сначала бьёт, а потом думает...

- Во-первых, Колька с тобой не знаком, а значит, и оценивать будет непредвзято. Во-вторых... В спорте твоя быстрая реакция скорее, плюс. Ты мяч видел? За ним глаз да глаз нужен.

Точнее, нога... А в-третьих, тебе даже моя рекомендация не потребуется. Нет, я её дам, если тебе хочется. Но поверь: быть драконом и быть спортсменом - не одно и тоже. Хотя в твоём случае как раз наоборот.

- Тут ты меня потерял, чувак, - качнул головой Руперт.

- Просто сходи к Кольке и запишись на сборы, лады? А сейчас... - я охватил взглядом изрядный кусок Травяного моря. Нет. Самостоятельно добраться в Сан-Инферно нереально...