Морок из моря

- Производственная травма.

Фанни ахнула. Фань Бин поморщился, сожалея, что не заставил Фло заткнуться раньше.

- Так что нужно сходить еще в аптеку... тут же есть аптека?

- На рынке есть травник, - неуверенно предположила Фанни. - И, наверное, что-то есть в центре. Обычно доктор...

- В таком случае я поищу аптеку в центре. Не можете же вы жить совсем без лекарств?

В сущности почти так и было. В основном в Нижнем Городе лечились странными снадобьями и теми порошками, что продавали в дополнение к прочим своим услугам врачи.

Судя по тому, что люди как-то выживали, подобные лекарства работали. Но говорить этого вслух Фань Бин не стал. У него возникло странное ощущение, будто бы он пытается защитить Нижний Город, а тот определенно в подобном не нуждался.

- Я пошла! - объявила Фло, успевшая сбегать наверх и переодеться. Она снова была в дорогом платье, а к модной прическе добавилась какая-то замысловатая искрящаяся блестками головная повязка. Подумалось, что в таком виде ее без труда пропустят в мэрию, не говоря уже о школе.

- Будьте осторожнее, леди Фло! - пискнула Фанни, мнущая нервно в руках листок со списком.

- Ага-ага, - отозвалась женщина, перешагнула порог, и дверь заней закрылась.

«Пора и мне», - решил Фань Бин, поднялся, и сразу же комната поплыла перед глазами. Не подскочи к нему Фанни, и он очутился бы на полу, или еще хуже — разбил себе голову о чугунную печку. Причитая, Фанни усадила его назад на диван и принялась общупывать. Боль стрельнула в плечо, заставив Фань Бина крепче стиснуть зубы.

Но все же он не выдержал в конце концов и застонал.

- Ложитесь! Ложитесь!

- Фанни... - тихо попросил он. - Уйдите.

- Вы лягте сначала, - в голосе женщины прорезались вдруг повелительные нотки. - Вы как мой Майки. Лягте, отдохните. Куда вас ранило? Плечо? Давайте я поменяю вам повязку, а потом схожу по магазинам. На рынке есть пара полезных травок. Леди Фло сказала, что вам нужно отлежаться.

- Это не леди Фло дело, - мрачно возразил Фань Бин, к вящему своему раздражению обнаруживший, что сопротивляться совершенно нет сил.

Он остался лежать на диване вовсе не потому, что послушался двух заполошных шумных женщин. У него просто не осталось другого выбора.

Спустя полминуты комната потемнела перед глазами, и он почти потерял сознание.

Глава 14

Фло старалась поменьше глазеть по сторонам. Тут и там на мостовой и стенах домов попадались темные пятна, похожие на кровь — подходить и уточнять Фло, конечно, не стала.