В тенях Вечного города

Но твой план уже не сработал. Зато ты привлек его внимание к Ордену. Теперь он землю носом рыть будет, но найдет того, кто пытался его убить. Ты же знаешь Уайта, он не остановится, пока не докопается до истины.

Рикардо вздохнул:

— Я не думал, что этот парень окажется настолько бесполезным. В конце концов, в Ордене учат убивать разных противников. А тут…

— А тут подоспела непредвиденная подмога. Кстати, ты пробил, кто эта парочка?

Брюнет поморщился:

— Она — какая-то студентка-историчка или археолог-практикантка из Оксфорда, а он вообще беженец из Польши, случайными заработками перебивается.

Никакого отношения к Александру Уайту или к политике они не имеют.

Вернер покачал головой:

— Ты просто дурак, я уже жалею, что связался с тобой, Рик Альбьери. Если бы не твои способности, я бы сегодня же прервал наш договор.

Он подался вперед, его глаза вспыхнули недобрым светом, и Рикардо невольно отшатнулся, ударившись головой о спинку кресла.

— Она — историк и археолог, Уайт — историк и археолог. С чего ты взял, что они незнакомы? Может быть, вся эта история с археологией — только прикрытие! И она входит в его группу!

— Я могу это проверить, — дрожащим голосом выдавил Рикардо, — я найду ее и… прочитаю…

— Да, именно это ты и сделаешь! А мы пока попробуем еще один способ убрать Александра Уайта из Рима.

Об Александре Уайте говорили сейчас и на другом конце итальянской столицы — в Торриколе.

Здесь не было ни ковров, ни кресел, ни стола. Одинокий колченогий стул украшал собой человек, руки которого были прикручены к спинке стула веревкой. Если бы профессор или Ада с Яном оказались в этой довольно неприглядной комнате, они наверняка узнали бы того, кто напал на Уайта с обсидиановым ножом. Голова несостоявшегося убийцы мотнулась от удара. Немолодой мужчина в кожаной куртке потер костяшки сжатого кулака.

— Тебе добавить? — угрожающе спросил он.

— Еще раз: зачем ты напал на профессора Уайта? Ты не только подставил нашу группу, ты еще и потерял ценные артефакты. И теперь заявляешь, что ничего не знаешь?

— Клянусь, я не говорил ему ничего ни про Орден, ни про наше задание, — с трудом выдавил привязанный.

Из его губ сочилась кровь, под глазом наливался синяк.

— Я притворился, что потерял сознание, — выдавил он. — Но он… он знал про Орден, про мою татуировку.