Отель "Subite"

— А я думал, Вы хотели меня удостоить такой чести, — ухмыльнулся Мортимер и кивнул, в ответ на вопросительный взгляд Ника.

— Без тебя тоже не обойдется, Мортимер. Введи нашего молодого друга в курс дела. Он же уже понял, что сыграл в ящик?

— В общих чертах, да, — кивнул ночной администратор. Ник нервно икнул и еще раз метнул взволнованный взгляд на Вичини. Тот приглашающим жестом указал на место рядом с собой.

— Налей нам чего-нибудь.

— Пожалуйста, воды, — неуверенно сказал Ник, занимая место.

Мортимер забрал опустевший бокал Тони Вичини и вместо него поставил еще два полных виски. Во второй бокал он с благосклонным выражением бросил два кубика льда. Тони довольно хмыкнул.

— Наслаждайся, пока можно. Это место — последнее, где ты можешь чувствовать вкусы, тепло, холод.

— Но я не хочу.

— Еще один пункт в пользу виски — так ты не почувствуешь, когда я буду вырывать тебе глаза, — улыбнулся Тони и придвинул Нику бокал. Парень подскочил на месте и в ужасе уставился на Мортимера.

— Мои глаза?! Мортимер! Какого… Вы... ! — невысказанные вопросы столкнулись у него в глотке и образовали пробку, через которую еле-еле протискивались отдельные обрывки слов и жалкое. — Вы разве не должны защищать постояльцев?

— Ему на всех плевать, — фыркнул Тони. — Он сидит в этом отельчике тысячу лет, потому что пытался вернуться в мир на земле. Теперь он обязан проводить десять тысяч душ в загробный мир, чтоб ему самому наконец дали упокоиться с миром, а не приносить ведерки со льдом в номера.

Мортимер с улыбкой наблюдал за этой беседой, не прерывая говоривших. Только его бесцветные глаза то и дело возвращались к оружию Тони Вичини, которое он все еще держал в руках.

— Мистер Вичини отчасти прав. Я должен обеспечивать беспроблемный переход душ на Вечный путь, который принято называть загробным миром. Но в мои обязанности все же входит их предоставление в целости.

— Вот только не надо меня уговаривать, я все учел. Видишь ли, мальчик, — он обратился к Нику. — Тебе никто об этом не скажет, потому что здесь каждая душа на балансе, но если ты умер и находишься в этом комфортабельном отеле с проекциями роскоши, иллюзией вкуса и земных ощущений — значит, твое тело еще тепленькое и не списано. А значит, дорога назад еще есть.